1 00:00:08,175 --> 00:00:10,386 (hayajonli musiqa) 2 00:00:23,733 --> 00:00:25,943 (hasillab) 3 00:00:26,902 --> 00:00:28,904 (yig'laydi) 4 00:00:35,745 --> 00:00:39,165 (QIZ YIG'LADI) Mening qo'g'irchoq yo'qolgan ... 5 00:00:39,248 --> 00:00:42,293 Uning terisi allaqachon chirigan bo'ladi ... 6 00:00:43,127 --> 00:00:46,338 (Yig'lab) To'xta, to'xta, to'xta... 7 00:00:46,422 --> 00:00:47,757 (SISEA) 8 00:00:49,008 --> 00:00:51,969 U yolg'iz... 9 00:00:52,052 --> 00:00:55,306 U yolg'iz va u sovuq ... 10 00:00:56,140 --> 00:00:59,351 (yig'lash) 11 00:01:01,604 --> 00:01:04,148 (UCHUN) To'xtang! 12 00:01:04,231 --> 00:01:06,233 (musiqali musiqa) 13 00:01:17,620 --> 00:01:19,163 (yig'lab) 14 00:01:35,805 --> 00:01:36,972 (eshik) 15 00:01:43,646 --> 00:01:44,646 -Qandaysiz? 16 00:01:45,606 --> 00:01:48,192 Onang menga aytdi Kecha siz biroz uxlab qolishingiz mumkin edi. 17 00:01:52,446 --> 00:01:54,114 Bu tovuq yaxshi ko'rinadi. 18 00:02:02,581 --> 00:02:04,124 -Men och emasman. 19 00:02:05,251 --> 00:02:07,336 - Biz bitta narsani qilamiz: Biz baham ko'ramiz, to'g'rimi? 20 00:02:12,800 --> 00:02:13,800 (yig'lab) 21 00:02:19,265 --> 00:02:20,766 Xavotir olmang, bu faqat chiroqlar. 22 00:02:22,476 --> 00:02:23,936 (ILISH) 23 00:02:24,019 --> 00:02:25,437 Sonya... 24 00:02:26,564 --> 00:02:28,858 - Kelayapti... - Hech kim kelmayapti, ko'rasiz. 25 00:02:28,941 --> 00:02:29,817 Siz bu yerda xavfsizsiz. 26 00:02:29,900 --> 00:02:31,485 (qo'rqinchli musiqa) 27 00:02:31,569 --> 00:02:32,695 Sonya... 28 00:02:36,532 --> 00:02:37,532 (SHIMLAR) 29 00:02:40,619 --> 00:02:42,371 - Men shu yerda edim... 30 00:02:42,454 --> 00:02:45,291 Men sizning orqangizdan edim! - Sonya, sen hamma narsani tasavvur qilyapsan. 31 00:02:45,374 --> 00:02:47,376 -Yo'q! Qiz haqiqiy... 32 00:02:47,459 --> 00:02:49,336 Hamma joyda bor! 33 00:02:50,004 --> 00:02:52,464 Bu meni dahshatli joylarga olib boradi ... 34 00:02:53,382 --> 00:02:54,216 - Vilkani tashla. - Men xohlamayman! 35 00:02:54,300 --> 00:02:56,594 - Qo'ying, iltimos. - Men xohlamayman ... 36 00:02:57,761 --> 00:03:00,264 Men boshqa chiday olmayman... - Sonya. 37 00:03:00,347 --> 00:03:02,266 Tinchlaning. (SONIA Yig'laydi) 38 00:03:04,894 --> 00:03:06,645 -Men qila olmayman... 39 00:03:06,729 --> 00:03:08,022 (SHIRIB) - Qo'ying. 40 00:03:08,105 --> 00:03:09,440 -Endi chiday olmayman. 41 00:03:09,523 --> 00:03:10,941 (qo'rqinchli musiqa) 42 00:03:11,025 --> 00:03:12,610 (Qichqiriq) -Sonya, yo'q! Sonya! 43 00:03:12,693 --> 00:03:14,278 Sonya, yo'q, sevgi! 44 00:03:14,361 --> 00:03:16,030 Iltimos, yordam bering! 45 00:03:16,906 --> 00:03:18,657 Jin ursin! (Yig'lab) Yo'q... 46 00:03:20,409 --> 00:03:21,702 Iltimos, yordam bering! 47 00:03:21,785 --> 00:03:23,537 (YURAGINI QIYIRADI) Yordam bering! 48 00:03:24,663 --> 00:03:27,333 Yordam, yordam... 49 00:03:27,416 --> 00:03:29,376 (Sirli musiqa) 50 00:03:46,602 --> 00:03:48,479 (Bezovta qiluvchi shovqin) 51 00:03:52,733 --> 00:03:54,610 (muqaddas musiqa) 52 00:04:12,586 --> 00:04:16,048 - Ota nomi bilan, O'g'il va Muqaddas Ruh. 53 00:04:16,131 --> 00:04:18,133 -Omin. Omin. 54 00:04:18,217 --> 00:04:19,843 Rabbim siz bilan bo'lsin. 55 00:04:19,927 --> 00:04:21,679 (Ikkalasi) - Va ruhingiz bilan. 56 00:04:27,101 --> 00:04:29,603 -Men uni tikishim kerak edi bo'ynidagi yana bir nechta ruffles. 57 00:04:30,437 --> 00:04:31,730 Yo'q, onam, bu ajoyib. 58 00:04:33,065 --> 00:04:35,150 U eskirganga o'xshamaydimi? Yo'q. 59 00:04:39,071 --> 00:04:40,114 (Mingladi) 60 00:04:41,240 --> 00:04:42,157 Men jin uraman... 61 00:04:42,241 --> 00:04:44,326 (SHIRIB) Kechirasiz. 62 00:04:49,873 --> 00:04:51,542 Kechirasiz. (PARTIONSHIP) U qanday kiyingan... 63 00:04:51,625 --> 00:04:54,420 (O'tgan ruhoniy) -Ular qabul qilishadi Eucharist marosimi. 64 00:04:54,503 --> 00:04:56,380 (BO'LISH) - O'tirsin! 65 00:04:56,463 --> 00:04:59,883 (O'tmishdagi ruhoniy) - Va shuning uchun ... Salom. Kechirasiz. 66 00:04:59,967 --> 00:05:02,344 Muqaddas Ona cherkovi bilan, 67 00:05:02,428 --> 00:05:05,222 Xudoning amrlariga bo'ysunish. 68 00:05:05,305 --> 00:05:07,099 Qaerda bo'ldingiz? 69 00:05:07,182 --> 00:05:09,601 Meni tirnamang. Men taksi ustida ishlaganman. 70 00:05:09,685 --> 00:05:11,854 Va buni shunday nishonlash kerak. 71 00:05:11,937 --> 00:05:13,397 Bizni kimdir olib ketadimi? Tano. 72 00:05:13,480 --> 00:05:15,524 Tano bilan emas! (SISEAN) 73 00:05:15,607 --> 00:05:18,027 (O'tmishdagi ruhoniy) Uning eng sof ma'nosi... 74 00:05:18,110 --> 00:05:19,111 El Salva to'la 75 00:05:19,194 --> 00:05:21,321 va Xuanlu teshildi g'ildiraklar kecha. 76 00:05:21,405 --> 00:05:23,699 Unga nima qilaman? Siz ularni bugunga tayyorlamaysizmi? 77 00:05:23,782 --> 00:05:26,076 Unga qiyin vaqt yo'q. Uni qayerdan olasiz? 78 00:05:26,160 --> 00:05:27,161 (O'ZGARISH) Jin ursin... 79 00:05:28,370 --> 00:05:31,957 Lekin men oldinda o'tirmayman. Bu uning qo'ygan yagona shartidir. 80 00:05:32,041 --> 00:05:33,041 Rebbe! 81 00:05:33,083 --> 00:05:34,877 Foyda olish kerak siz yangi go'shtsiz. 82 00:05:34,960 --> 00:05:36,336 Uning qolganlarimizga nisbatan qarashlari bor. 83 00:05:37,546 --> 00:05:38,797 Qanday qilib qo'lingizni olasiz ... 84 00:05:38,881 --> 00:05:41,800 Biz soat o'nlarda uchrashdik birinchisini olish. 85 00:05:41,884 --> 00:05:42,986 Kechikish haqida o'ylamang ham. 86 00:05:43,010 --> 00:05:45,554 Sizning amakivachchangiz tulporga o'xshaydi ham joy qidirmoqda. 87 00:05:49,183 --> 00:05:51,185 Men qo'limdan kelganini qilaman. Siz yaxshiroq. 88 00:05:52,144 --> 00:05:54,354 Jinsiy narsalarni kiying, biz seminarga bormaymiz. 89 00:05:54,438 --> 00:05:55,272 (SISEAN) 90 00:05:55,355 --> 00:05:58,317 Sizga nima bo'ldi? Sizda havo oqadimi yoki nima? 91 00:05:59,276 --> 00:06:00,319 (PIVIRIB) Miss Duran, 92 00:06:00,402 --> 00:06:03,030 gapira olmaydi muqaddas xizmat paytida. 93 00:06:03,113 --> 00:06:04,364 Men bilan kel, iltimos. 94 00:06:05,532 --> 00:06:06,533 U yerda ko‘rishguncha. 95 00:06:06,617 --> 00:06:09,536 (O'tgan ruhoniy) Siz ishtirok etishni xohlaysizmi? Evxaristiyada 96 00:06:09,620 --> 00:06:11,288 sizning muloqotingizni qabul qilish 97 00:06:11,371 --> 00:06:15,584 oila va do'stlar bilan birlashgan sizga kim hamrohlik qiladi? 98 00:06:15,667 --> 00:06:17,419 (HAMMA) - Ha, xohlaymiz. 99 00:06:17,503 --> 00:06:20,839 - Shaharda qulaymisiz? Ish juda og'ir emasmi? 100 00:06:20,923 --> 00:06:23,342 -Korxonada bizga juda yaxshi g'amxo'rlik qilishadi. 101 00:06:23,425 --> 00:06:24,259 - Eshitganimdan xursandman. 102 00:06:24,343 --> 00:06:25,487 Va buni bilib olishimga ruxsat bermang aks holda. 103 00:06:25,511 --> 00:06:28,138 So'yish joylari Ular hamma uchun yaratilmagan, 104 00:06:28,222 --> 00:06:30,474 lekin narsalar u erda emas ishlarni rad etish. 105 00:06:30,557 --> 00:06:32,267 -Antonio va men sizdan minnatdormiz. 106 00:06:33,727 --> 00:06:36,980 -Laura, bu erga kel! Bu yerga kel! 107 00:06:37,064 --> 00:06:38,649 Hozir bu yerga keling! 108 00:06:38,732 --> 00:06:42,236 Sizga necha marta aytdim Men sizni xarobalarga borishingizni xohlamaymanmi? 109 00:06:42,319 --> 00:06:44,154 - Do'stlarimga ruxsat berishdi. 110 00:06:44,238 --> 00:06:46,382 -Va agar do'stlaringiz sikishni xohlasa poezd yo'liga, nima? 111 00:06:46,406 --> 00:06:48,867 Qani, qo'g'irchoqlar bilan o'yna, ular nima uchun. 112 00:06:48,951 --> 00:06:51,745 Va siz, singlingiz bilan bo'lishni xohlaysizmi? va unga qarash? 113 00:06:51,829 --> 00:06:53,914 Menda borga o'xshaydi Men hamma narsani o'zim qilishim kerak. 114 00:06:53,997 --> 00:06:55,207 Qo'ysangchi; qani endi! 115 00:06:55,290 --> 00:06:57,000 Ketadi! - Qani, Laura. 116 00:06:59,128 --> 00:07:00,712 -Bu qiz... 117 00:07:00,796 --> 00:07:02,005 U atrofga yugura boshlaydi 118 00:07:02,089 --> 00:07:04,299 va u mening medalimni yo'qotadi sizga berganimiz. 119 00:07:04,383 --> 00:07:06,009 -U menga ko'rsatdi, juda chiroyli. 120 00:07:06,093 --> 00:07:08,345 - Va yaxshilar! 18 karat. 121 00:07:08,428 --> 00:07:10,180 Xuan uni sotib olmoqchi edi kumush bilan qoplangan 122 00:07:10,264 --> 00:07:12,224 va men unga hech qanday yo'l aytdim. 123 00:07:12,307 --> 00:07:13,392 Agar bu ularga bog'liq bo'lsa, 124 00:07:13,475 --> 00:07:15,769 bolalar qilishardi sport kiyimidagi muloqot. 125 00:07:15,853 --> 00:07:17,479 (KULA) 126 00:07:18,981 --> 00:07:20,357 Aytgancha, 127 00:07:20,440 --> 00:07:22,359 Kichkina qizingizning libosi chiroyli. 128 00:07:22,442 --> 00:07:25,112 O'zgartirishlar bilan, Bu Saraniki ekanligini aytish qiyin. 129 00:07:25,195 --> 00:07:26,697 - U xursand. 130 00:07:26,780 --> 00:07:28,198 Uxlash uchun ham uni yechmaydi. 131 00:07:29,616 --> 00:07:31,577 - Unga nima berding? 132 00:07:31,660 --> 00:07:33,287 (Qichqiriq) 133 00:07:33,370 --> 00:07:34,370 -Sara! 134 00:07:35,706 --> 00:07:38,917 Kechirasiz! Yo'q, menga tegmang, bundan ham battar. 135 00:07:39,001 --> 00:07:41,336 - Muqaddas Bokira, buzilgan ... 136 00:07:42,462 --> 00:07:44,173 Xavotir olmang, Tereza xola. 137 00:07:44,256 --> 00:07:46,633 Kir yuvish mashinasida bu arzon poliester yangiga o'xshaydi. 138 00:07:47,843 --> 00:07:49,261 Yangi kabi. Suvga qo'ying. 139 00:07:49,344 --> 00:07:50,429 - Men suvni xohlamayman. 140 00:07:52,472 --> 00:07:54,725 - Kim suratga tushmoqchi? (HAMMA) -Men! 141 00:07:56,351 --> 00:07:57,519 (Fotosuratchi) -Tabassum. 142 00:07:57,603 --> 00:07:58,854 Juda yaxshi. 143 00:07:58,937 --> 00:08:00,022 Kuzatish. 144 00:08:00,939 --> 00:08:02,441 Sizning qo'g'irchoq qayerda, malika? 145 00:08:05,527 --> 00:08:09,448 -Mana, qo'llaring orasiga qo'ying, xuddi namoz o'qiyotgandek. 146 00:08:09,531 --> 00:08:11,325 Siz qanchalik chiroyli ko'rinishingizni ko'rasiz. 147 00:08:13,327 --> 00:08:15,037 (KULA) (Fotosuratchi) - Tabassum... 148 00:08:15,120 --> 00:08:17,539 Bu tabassum! Mukammal. 149 00:08:17,623 --> 00:08:18,665 Kuzatish. 150 00:08:26,006 --> 00:08:27,424 Chiroyli! 151 00:08:27,507 --> 00:08:28,507 Siz nima? 152 00:08:29,301 --> 00:08:30,552 Sara, uni tark et. - Ona! 153 00:08:30,636 --> 00:08:32,304 -Sara... Bu yoz qayerga borasiz? 154 00:08:32,387 --> 00:08:33,555 To'xtang... To'xtang! 155 00:08:33,639 --> 00:08:35,015 - Yaxshi, Sara! 156 00:08:35,098 --> 00:08:36,338 -Kechirasiz, qizimni ko'rdingizmi? 157 00:08:37,267 --> 00:08:39,186 Yo'q, nima deb nomlanganini bilmayman. 158 00:08:39,269 --> 00:08:41,313 Uning ismi Marisol Bertran. 159 00:08:42,105 --> 00:08:43,398 Bu atrofda bo'lishi kerak. 160 00:08:44,691 --> 00:08:46,652 Bilmayman, men buni ko'rmagan deb o'ylayman. 161 00:08:46,735 --> 00:08:49,363 Qizim Marisolni ko'rdingizmi? 162 00:08:49,446 --> 00:08:50,965 - Marisol... - Qiz bola. U maydonda bo'lishi kerak. 163 00:08:50,989 --> 00:08:54,993 Menimcha, yo'q ... U kiyingan... 164 00:08:55,077 --> 00:08:56,745 like her, of communion. 165 00:08:56,828 --> 00:08:58,056 Kimdir bormi bilasizmi who has seen her? 166 00:08:58,080 --> 00:08:59,456 -Nima qilyapsiz? 167 00:09:01,458 --> 00:09:03,293 (Mingladi) 168 00:09:03,377 --> 00:09:04,544 -Bolalar borligini ko'rmayapsizmi? 169 00:09:06,213 --> 00:09:09,841 (TELE) - Bizda yangi qiz bor in the office... 170 00:09:09,925 --> 00:09:11,885 -Xavotir olmang, men unga aytaman. 171 00:09:11,969 --> 00:09:13,136 Hayrli tun. 172 00:09:15,889 --> 00:09:17,474 (CHUFFING) 173 00:09:17,557 --> 00:09:20,143 Rosales bizga yana ikki soat vaqt berdi. - Fuck... 174 00:09:20,227 --> 00:09:22,312 -Since Tuesday, night shift all week. 175 00:09:22,396 --> 00:09:24,356 - Lekin tungi smenada ishlayman. men ham 176 00:09:24,439 --> 00:09:26,358 - Aytdim-ku, lekin baribir. 177 00:09:26,441 --> 00:09:28,819 - Uyushma bilan gaplashishimiz kerak. - Yes, come on... 178 00:09:28,902 --> 00:09:30,404 Opangiz esa bilib qolsin va bizni tashqariga chiqarib yuboring, 179 00:09:30,487 --> 00:09:31,697 bizga nima kerak. 180 00:09:32,906 --> 00:09:34,283 (ANTONIO ILONLAR) 181 00:09:35,450 --> 00:09:36,450 (ANTONIO) - Qayoqqa ketyapsan? 182 00:09:38,578 --> 00:09:39,997 Rebbe bilan qo'shilish uchun. 183 00:09:40,080 --> 00:09:42,332 Rebbe kim? - Uning maktabdagi do'sti. 184 00:09:42,416 --> 00:09:43,250 - Pankmi? 185 00:09:43,333 --> 00:09:46,503 Qani, oddiy qizlar yo'q va siz u bilan do'st bo'lasiz ... 186 00:09:46,586 --> 00:09:49,589 - Qo'ying. - Nega amakivachchalaringiz bilan ko'chaga chiqmaysiz? 187 00:09:49,673 --> 00:09:52,134 Unga ruxsat berdingizmi? Dada, men sizga bir necha kun oldin aytdim. 188 00:09:53,969 --> 00:09:57,180 Yaxshi, lekin soat birda uyga qaytish. 189 00:09:57,264 --> 00:09:59,308 Birgalikda emas... Ona, hech narsaga vaqtim bo'lmaydi! 190 00:10:00,434 --> 00:10:03,061 Uchda. (ANTONIO) Soat birda men sizni uyingizga qaytarishni xohlayman. 191 00:10:03,145 --> 00:10:04,229 Yoki qolishni afzal ko'rasizmi? 192 00:10:05,605 --> 00:10:06,857 Xop. 193 00:10:06,940 --> 00:10:09,484 Tashqarida ekansiz, axlatni olib tashlang, davom eting. 194 00:10:11,236 --> 00:10:12,571 (CHUFFING) 195 00:10:28,754 --> 00:10:30,088 (Qadamlar) 196 00:10:32,215 --> 00:10:35,052 Bu axlatda nima qilardi? Bilmadim. 197 00:10:35,135 --> 00:10:36,803 Siz uchun buni qilish uchun dadam juda ko'p vaqt talab qildi. 198 00:10:36,887 --> 00:10:39,222 Men tasbehni xohlamadim, Men qo'g'irchoqni xohlardim, 199 00:10:39,306 --> 00:10:40,557 boshqalarnikiga o'xshab. 200 00:10:40,640 --> 00:10:43,226 Mayli, Judit, bu nima bo'lsa. 201 00:10:43,310 --> 00:10:45,395 Bu oxirgi marta bo'lsin Men uni axlat qutisida ko'raman. 202 00:10:45,479 --> 00:10:47,272 Agar yo'q bo'lsa, bularning barchasi orqada. 203 00:10:48,231 --> 00:10:49,941 Sizga tushunarlimi? 204 00:10:50,025 --> 00:10:51,610 (NODS) 205 00:10:51,693 --> 00:10:53,403 (Qichqiriq) Mening narsalarimni boshqa olmang. 206 00:10:53,487 --> 00:10:54,696 Siz opa-singilsiz. 207 00:10:54,780 --> 00:10:56,782 (SARKASTIK) Qara, qanday yig'layapman... 208 00:11:01,411 --> 00:11:03,121 Sara... Nima? 209 00:11:03,914 --> 00:11:05,499 Menga bu shahar yoqmaydi. 210 00:11:07,584 --> 00:11:09,002 Odamlar g'alati. 211 00:11:17,427 --> 00:11:18,553 Yo'q, Judit. 212 00:11:20,305 --> 00:11:21,640 Biz g'alati odamlarmiz. 213 00:11:27,646 --> 00:11:29,189 (Kriketlar va qichqiradilar) 214 00:11:40,117 --> 00:11:41,993 (ko'tarinki musiqa) 215 00:11:44,246 --> 00:11:46,415 Men o'zimni xafa qildim ... 216 00:11:46,498 --> 00:11:48,500 Lekin yaxshi! Men sizga soat nechada aytdim? 217 00:11:48,583 --> 00:11:49,876 Men uyda band bo'ldim. 218 00:11:49,960 --> 00:11:51,336 Jim bo'l va yugur. Tano haqida nima deyish mumkin? 219 00:11:51,420 --> 00:11:54,214 U mashina olish uchun ketdi. Shoshiling, aks holda osilib qolamiz. 220 00:11:54,297 --> 00:11:55,298 Uyg'otmoq! 221 00:11:57,217 --> 00:11:58,760 Rebbe, endi chiday olmayman! Yugur, jin ursin! 222 00:12:00,387 --> 00:12:01,680 Jin! 223 00:12:01,763 --> 00:12:03,056 Jin... 224 00:12:03,140 --> 00:12:05,434 (Qichqiriq) Hoy, chiq, chiq! 225 00:12:05,517 --> 00:12:06,810 Qayerga ketyapsiz? Nima haqida gapiryapsiz? 226 00:12:06,893 --> 00:12:08,603 - Eshikni qo'yib yuboring, siz ularni o'ldirmoqchisiz. 227 00:12:08,687 --> 00:12:10,939 Sening kaltak yuzingni o‘ldiraman tashqariga chiqmagandek. 228 00:12:11,022 --> 00:12:12,023 Hoy, hozir to'xtang. 229 00:12:12,107 --> 00:12:13,733 To‘rttangiz shu yerda qolasiz. 230 00:12:13,817 --> 00:12:15,402 Bizga sen bilan boramiz deb va'da berganding. 231 00:12:15,485 --> 00:12:16,712 O'z vaqtida yetib keldilar. Men bilan sikmang! 232 00:12:16,736 --> 00:12:18,280 Bu muhim emas, Rebbe. Yo'q! 233 00:12:18,363 --> 00:12:20,949 Kechirasiz, lekin siz allaqachon bilasiz: sevgida va urushda ... 234 00:12:22,659 --> 00:12:25,287 Jin bo'lsin! Itvachcha! 235 00:12:25,370 --> 00:12:26,389 Sevgida ham, urushda ham bilmayman, 236 00:12:26,413 --> 00:12:28,206 lekin diskotekaga taksi bilan o'ynamaydi. 237 00:12:28,290 --> 00:12:30,667 Qani, jin ursin, boshla, Tano. Torting, yugur! 238 00:12:30,750 --> 00:12:32,210 (Kuladi) 239 00:12:40,635 --> 00:12:43,096 (Texno musiqa) 240 00:12:50,520 --> 00:12:51,688 Nima xohlaysiz? Kubatas. 241 00:12:53,273 --> 00:12:55,192 Hammomga boraylik, endi kelamiz. Biz shu yerda qolamiz. 242 00:12:55,275 --> 00:12:56,610 Ha. 243 00:12:59,529 --> 00:13:00,529 Ehtiyot bo'ling, ehtiyot bo'ling ... 244 00:13:02,199 --> 00:13:04,493 Biz strategiyani ko'rib chiqishimiz kerak. Soat nechi bo'ldi? 245 00:13:04,576 --> 00:13:05,619 O'n bir. 246 00:13:05,702 --> 00:13:07,996 Yaxshi, o'n bir. Birinchi nuqta: yigitlar bilan tanishing. 247 00:13:08,079 --> 00:13:09,206 Qayerdan? Shahar. 248 00:13:09,289 --> 00:13:11,333 Shahardan. Bizni shahar tashqarisiga olib chiqadigan har bir kishi. 249 00:13:11,416 --> 00:13:14,586 Horta ham, Gandesa ham yo'q. Hech narsa, yo'q. 250 00:13:14,669 --> 00:13:16,029 Hech bo'lmaganda Valensiya yoki Barselonadan. 251 00:13:16,087 --> 00:13:18,882 Va tezda, chunki ikki soat ichida Vaziyat allaqachon dahshatli. 252 00:13:18,965 --> 00:13:20,467 Ikkinchi nuqta... (Kuladi) 253 00:13:20,550 --> 00:13:22,177 Ikkinchi nuqta. Tano haqida xabardor bo'ling 254 00:13:22,260 --> 00:13:23,654 qolmaslik uchun qaytib taksi yo'q. 255 00:13:23,678 --> 00:13:25,305 Siz u bilan aldashingiz kerak har yarim soatda 256 00:13:25,388 --> 00:13:27,182 va agar u boshqasi bilan bo'lsa yo'lingizga to'sqinlik qilasiz. 257 00:13:27,265 --> 00:13:28,934 Hechqisi yo'q... Bu shunday, Sara. 258 00:13:29,017 --> 00:13:30,017 Va uchinchi nuqta? 259 00:13:31,019 --> 00:13:32,646 Yaxshi dam oling. 260 00:13:32,729 --> 00:13:34,356 Yaxshi dam oling. (Kuladi) 261 00:13:45,534 --> 00:13:48,119 Bu juda eskirgan emasmi? Agar bu o'rtacha bo'lsa ... 262 00:13:49,079 --> 00:13:50,288 Qani, oching. 263 00:13:52,749 --> 00:13:53,959 (KULA) 264 00:13:56,836 --> 00:13:59,506 (Texno musiqa) 265 00:13:59,589 --> 00:14:01,132 (KULA) 266 00:14:03,760 --> 00:14:06,364 5000 lik pul bilan qayerga ketyapsan? Meni Markaziy bankman deb o'ylaysizmi? 267 00:14:06,388 --> 00:14:08,848 Menga ishoning va men sizga boshqa kun to'layman. Bu erda hech narsa ishonmaydi. 268 00:14:08,932 --> 00:14:10,600 Jin ursin... torting. 269 00:14:10,684 --> 00:14:12,018 Agar xohlasangiz ... 270 00:14:14,312 --> 00:14:17,107 Siz menga ziravorlar bilan to'lashingiz mumkin. Tabletkalaringizni eshakka soling. 271 00:14:20,402 --> 00:14:22,529 (Texno musiqa) 272 00:14:44,217 --> 00:14:45,385 Rebbe! 273 00:14:47,137 --> 00:14:48,221 Rebbe! 274 00:14:53,143 --> 00:14:55,145 (KULA) 275 00:14:55,228 --> 00:14:57,480 Xola, men sizni juda yaxshi ko'raman! 276 00:14:57,564 --> 00:14:59,816 Siz eng yaxshi do'stsiz men hech qachon bo'lgan. 277 00:14:59,899 --> 00:15:03,445 Haqiqatan ham... Oh, men ham sizni juda yaxshi ko'raman! 278 00:15:05,196 --> 00:15:07,032 (KULA) 279 00:15:09,409 --> 00:15:11,411 (Texno musiqa) 280 00:16:15,433 --> 00:16:16,559 (musiqa to'xtaydi) 281 00:16:19,229 --> 00:16:20,313 Sara va Tano? 282 00:16:21,815 --> 00:16:23,566 Qani, Tano! Yuguradi! 283 00:16:28,571 --> 00:16:29,571 Mana! 284 00:16:29,614 --> 00:16:30,990 Jin ursin! Yo'q, kuting! 285 00:16:32,659 --> 00:16:33,779 (Qichqiriq) Yo'q! Orospu qizlari! 286 00:16:36,121 --> 00:16:37,664 Va endi nima qilamiz? 287 00:16:48,550 --> 00:16:51,344 Iltimos, to'xtating... (Qichqiriq) To'xta, to'xta! 288 00:16:51,428 --> 00:16:53,054 uchun! Itvachcha! 289 00:16:53,138 --> 00:16:54,681 Jin ursin... 290 00:16:54,764 --> 00:16:55,764 Harom! 291 00:16:56,850 --> 00:16:59,185 sizning noz-karashmangiz Bu bizni yaqinlashtirishi mumkin emasmidi? 292 00:16:59,269 --> 00:17:01,146 O‘sha xo‘jayin ziyofatga ketayotgan edi. 293 00:17:06,276 --> 00:17:08,403 Yoqilg'i quyish shoxobchasiga qaytsak nima bo'ladi? 294 00:17:08,486 --> 00:17:10,613 Telefon kabinasi bor edi. 295 00:17:10,697 --> 00:17:13,491 Va kimga qo'ng'iroq qilmoqchisiz? Otamga. 296 00:17:13,575 --> 00:17:15,034 Menga baribir. 297 00:17:15,118 --> 00:17:16,953 Men jangni afzal ko'raman va 30 kilometrga bormang 298 00:17:17,036 --> 00:17:18,955 o'rtada yurish. Ha, albatta? 299 00:17:19,038 --> 00:17:22,208 Va ular sizni bir yil davomida ketishingizga ruxsat berishmaydimi? Rebbe, u baribir bilib oladi. 300 00:17:22,292 --> 00:17:23,752 Menga baribir... Yo'q, yo'q! 301 00:17:23,835 --> 00:17:24,895 Siz ota-onangizga qo'ng'iroq qila olmaysiz. Chunki? 302 00:17:24,919 --> 00:17:27,172 Chunki ular menikini aytishadi va agar u bilib qolsa, meni o'ldiradi. 303 00:17:27,255 --> 00:17:29,174 Mening ham meni o'ldiradi. Yo'q! 304 00:17:31,426 --> 00:17:33,511 Uning nimalarga qodirligini bilmaysan, xola. 305 00:17:33,595 --> 00:17:35,513 Sizdan iltimos qilaman... (CHUFFING) 306 00:17:36,139 --> 00:17:37,682 (SHIRIB) Rahmat. 307 00:17:41,561 --> 00:17:44,147 Xola, qasamki, bu bizniki, Sizga va'da beraman. 308 00:17:44,230 --> 00:17:45,398 Tez orada uyga qaytamiz. 309 00:17:46,524 --> 00:17:50,153 Iltimos, to'xtating! To'xta, to'xta! uchun! 310 00:17:50,236 --> 00:17:51,780 Ha! Jin ursin, xudoga shukur... 311 00:17:51,863 --> 00:17:53,782 Sen bizning hayotimizni saqlab qolding, odam... 312 00:17:53,865 --> 00:17:55,533 (ko'tarinki musiqa) 313 00:17:59,579 --> 00:18:01,247 Keyingisini kutamiz, maylimi? 314 00:18:02,624 --> 00:18:05,919 Boshqasi bo'lmasa-chi? Biz u yerga chiqolmaymiz, xola. 315 00:18:09,047 --> 00:18:11,633 Hech narsa sodir bo'lmasligini ko'rasiz. Sara, kuting... 316 00:18:13,134 --> 00:18:15,178 Qayerga ketyapsan? Qaerda xohlasangiz. 317 00:18:19,140 --> 00:18:20,140 Yuqoriga chiqasizmi yoki yo'qmi? 318 00:18:24,145 --> 00:18:25,230 Qo'ysangchi; qani endi... 319 00:18:31,402 --> 00:18:32,654 (O'ZGARISH) Haqiqatan ham... 320 00:18:37,158 --> 00:18:38,952 (ko'tarinki musiqa) 321 00:18:47,460 --> 00:18:49,045 Menga bir oz gapiring, 322 00:18:49,128 --> 00:18:51,297 Keling, uxlab qolamanmi, ko'raylik va bizda kelishmovchilik bor. 323 00:18:53,007 --> 00:18:55,385 Hech narsa demaysizmi? Yo'q rahmat? 324 00:18:55,468 --> 00:18:58,179 Maktabda sizga odob o'rgatmaydimi? rohibalar qayerga borasiz? 325 00:18:58,263 --> 00:18:59,472 Rahmat. 326 00:18:59,556 --> 00:19:01,432 Unga qarang, agar tili bor bo'lsa, Rebbi. 327 00:19:02,475 --> 00:19:04,477 Ishonchim komilki, siz undan qanday foydalanishni bilasiz boshqa narsalar uchun. 328 00:19:04,561 --> 00:19:06,479 Bu hatto bizni ham xuddi shunday qiladi namoyish. 329 00:19:09,023 --> 00:19:10,108 Va do'stingiz? 330 00:19:11,526 --> 00:19:14,404 Ofisda yangi qizimiz bor. Ismingiz nima? 331 00:19:14,487 --> 00:19:15,655 Sara. 332 00:19:15,738 --> 00:19:18,157 (Qo'shiq) Uning ismi Sora va u ilohiy... 333 00:19:18,241 --> 00:19:19,826 (KULA) 334 00:19:19,909 --> 00:19:22,495 Bir joyga borsak-chi? va biz bir-birimizni yaxshiroq bilamizmi? 335 00:19:23,496 --> 00:19:24,956 Kechani shunday yaxshi yakunladik. 336 00:19:27,208 --> 00:19:28,543 (motor shovqini) 337 00:19:34,382 --> 00:19:35,633 Hey... 338 00:19:35,717 --> 00:19:36,968 Echki, nima qilyapsan? 339 00:19:37,051 --> 00:19:39,429 Uyga qaytishga erta, Keling, bayramni davom ettiramiz. 340 00:19:39,512 --> 00:19:40,346 Men tushmoqchiman. Ha. 341 00:19:40,430 --> 00:19:42,557 mashina uchun, Biz shu yerda tushdik. 342 00:19:42,640 --> 00:19:43,892 (IRONIC) Bema'ni gaplarni gapirmang... 343 00:19:43,975 --> 00:19:46,102 Sizni shu yerda qoldirib ketamizmi? Biz janoblarmiz. 344 00:19:46,185 --> 00:19:47,353 Mashinani to'xtating! 345 00:19:47,437 --> 00:19:49,230 Tinch, Siz ajoyib vaqt o'tkazasiz. 346 00:19:50,565 --> 00:19:53,318 Bir sochga tegsangiz, Qasam ichamanki, koptoklaringizni yulib olaman 347 00:19:53,401 --> 00:19:54,777 va men sizni ularni yutishga majbur qilaman, yaxshimi? 348 00:19:54,861 --> 00:19:57,614 Echki, yo‘lga qayt, odam. Nima bo'lyapti, Pedro? 349 00:19:57,697 --> 00:20:00,533 O'yin-kulgini his qilmayapsizmi? Ha, lekin hazil sifatida buning o'zi kifoya. 350 00:20:03,453 --> 00:20:05,079 Xavotir olmang, bu hazil edi. 351 00:20:05,163 --> 00:20:08,416 Biz vaqtni behuda sarflashni xohlamaymiz senga o'xshagan ikkita kichkina qiz bilan. 352 00:20:08,499 --> 00:20:11,586 Sen ahmoqsan, echki. Aytganingizdan ehtiyot bo'ling! 353 00:20:11,669 --> 00:20:13,379 Yo'q, tasavvur qiling, agar bizni u erga qo'ysangiz va...! 354 00:20:13,463 --> 00:20:14,881 Tinchlaning, echki, la'nat! (Qichqiriq) 355 00:20:14,964 --> 00:20:16,215 Ehtiyot bo'ling! 356 00:20:17,592 --> 00:20:18,635 Jin ursin... Nima qilyapsan? 357 00:20:18,718 --> 00:20:20,637 Sen menga berding O‘limdan qo‘rqdim, la’nat! 358 00:20:20,720 --> 00:20:22,096 Ko'rmadingizmi? Shumi? 359 00:20:22,180 --> 00:20:25,183 Nimadir yo'lni kesib o'tdi, odam. Nima deysiz, xola? Hech narsa mavjud emas. 360 00:20:25,266 --> 00:20:27,226 U deyarli oldi! 361 00:20:27,310 --> 00:20:29,604 Bu yovvoyi cho'chqa bo'ladi. Ha, to'y libosi, bu sizni bezovta qilmaydi! 362 00:20:29,687 --> 00:20:32,649 Bu oq libos kiygan odam edi. (Kuladi) 363 00:20:33,858 --> 00:20:36,736 Nimaga kulyapsan? Siz men bilan qoldingiz, a? 364 00:20:36,819 --> 00:20:38,279 U nima deydi? 365 00:20:38,363 --> 00:20:41,324 Qasam ichaman, u erda edi, odam. Go'yo u kichkina qizga o'xshardi. 366 00:20:41,407 --> 00:20:43,201 Sizga kim aytdi? Siz bo'lganmisiz? 367 00:20:43,284 --> 00:20:45,703 Nima deysiz, odam? Nega men unga biror narsa aytaman? 368 00:20:45,787 --> 00:20:46,996 Siz nima haqida gapiryapsiz? Xush kelibsiz. 369 00:20:47,080 --> 00:20:49,958 Hozir boshlang, ket. Menga buni ko'rganingizni ayting. 370 00:20:50,041 --> 00:20:52,293 (Shubha) Men hech narsa ko'rmadim ... Salom, shunday. 371 00:20:52,377 --> 00:20:53,503 Qo'ysangchi; qani endi. 372 00:20:54,420 --> 00:20:56,589 Nima qilyapsiz? Yo'qolgan qizni yolg'iz qoldirmayman. 373 00:20:56,673 --> 00:20:59,133 Bola yo'q! Tashqariga chiqma, Sara! 374 00:20:59,217 --> 00:21:00,927 Tashqariga chiqma, Sara! Uni tark eting, u charchaydi. 375 00:21:02,512 --> 00:21:03,513 Sara... 376 00:21:07,725 --> 00:21:09,435 (Boyo'g'li qichqiradi) 377 00:21:10,353 --> 00:21:13,064 Yorqin tomonga qarang, to'g'rimi? Ular bizni yolg'iz qoldirishdi. 378 00:21:13,147 --> 00:21:16,025 Echki, haqiqatan ham, la'nati... 379 00:21:16,109 --> 00:21:18,111 Men o'zimni xafa qildim ... Sara! 380 00:21:19,028 --> 00:21:20,238 (CHUFFING) 381 00:21:22,615 --> 00:21:24,325 (Boyo'g'li qichqiradi) 382 00:21:30,206 --> 00:21:31,374 U yerda. 383 00:21:37,880 --> 00:21:39,757 (kuchli musiqa) 384 00:21:49,684 --> 00:21:51,102 Shahardagi ba'zilar buni qilishadi 385 00:21:51,185 --> 00:21:52,770 itlar bilan ular endi ov qila olmaydilar. 386 00:21:57,859 --> 00:22:00,862 Xo'sh, biz allaqachon ko'rdik Qizlar yo'q, to'g'rimi? 387 00:22:00,945 --> 00:22:02,405 Biz ketyapmiz, keling. 388 00:22:04,282 --> 00:22:05,616 Kutib turing. 389 00:22:05,700 --> 00:22:07,160 Sara, la'nat... 390 00:22:15,251 --> 00:22:18,046 Bu qizniki bo'lishi kerak. Yo'qolgan bo'lsa kerak. 391 00:22:18,129 --> 00:22:21,132 Nima deysiz, xola? Bu qo'g'irchoq juda eski, qarang. 392 00:22:21,215 --> 00:22:22,215 Ko'raylikchi? 393 00:22:23,926 --> 00:22:25,261 Yillar davomida shu yerda yotibdi. 394 00:22:25,344 --> 00:22:26,929 Kim qo'g'irchoq tashlaydi o'rmonda? 395 00:22:27,013 --> 00:22:28,056 Men bilmayman ham, qiziqmayman ham. 396 00:22:29,098 --> 00:22:30,475 Echib oling, echib oling ... Sizga nima bo'ldi? 397 00:22:30,558 --> 00:22:33,227 Bu meni kasal qiladi, odam. (MAZHAR) Jirkanchmi? Siz aqldan ozgansiz! 398 00:22:33,311 --> 00:22:35,563 Pedrito, menga o'pich ber... Men bilan sikishma, Chivo, to‘xta. 399 00:22:35,646 --> 00:22:38,816 To'xtating, odam! To'xtashni xohlaysizmi? Endi borsak bo'ladimi? 400 00:22:38,900 --> 00:22:40,318 Va qiz haqida nima deyish mumkin? Lekin qanaqa qiz? 401 00:22:40,401 --> 00:22:42,862 Agar u xafa bo'lsa, nima bo'ladi? Hechqisi yo'q, biz ketamiz. 402 00:22:42,945 --> 00:22:46,282 Tete... Qolsang, qol, jahannam. 403 00:22:46,365 --> 00:22:47,533 Men ketaman, xo'pmi? 404 00:22:47,617 --> 00:22:48,617 Men ham. 405 00:22:56,250 --> 00:22:58,377 Sizningcha...? Hech narsa, bema'ni gaplarni gapirmang. 406 00:23:11,057 --> 00:23:12,892 (shaxsli kulgi) 407 00:23:15,353 --> 00:23:16,604 (mashhur shivirlash) 408 00:23:27,698 --> 00:23:28,991 Sara, kelasanmi yoki nima? 409 00:23:35,331 --> 00:23:36,541 (Qo'ng'iroqlar) 410 00:24:20,585 --> 00:24:21,586 (boʻgʻiq qichqiriq) 411 00:24:22,461 --> 00:24:24,297 Nima qilyapsan? 412 00:24:25,256 --> 00:24:27,175 Ko'ylak bilan nima qilyapsan? 413 00:24:27,258 --> 00:24:29,010 Va nima qilasiz oltida qaytasizmi? 414 00:24:30,678 --> 00:24:32,221 Men uchunmi? Yo'q. 415 00:24:33,222 --> 00:24:34,891 Bu boshqa qizniki va men unga qaytarib berishim kerak. 416 00:24:34,974 --> 00:24:36,642 Chunki? Chunki men shunday deyman. 417 00:24:36,726 --> 00:24:38,186 Va davr. 418 00:24:38,269 --> 00:24:39,312 Uxlagani yotish. 419 00:24:40,605 --> 00:24:42,899 Onam va dadamga qanday aytasiz, Men seni o'ldiraman. 420 00:24:42,982 --> 00:24:45,526 Sizga aytganimdek, ular sizni o'ldirishadi. 421 00:24:49,947 --> 00:24:50,990 Nima xohlaysiz? 422 00:25:05,922 --> 00:25:07,924 Bu singlingiznikimi? - U menga ruxsat berdi. 423 00:25:08,007 --> 00:25:09,383 -Endi uni qoldirib, nonushtaga ket. 424 00:25:12,261 --> 00:25:13,554 Xayrli tong. 425 00:25:13,638 --> 00:25:15,014 Xayrli tong. 426 00:25:16,933 --> 00:25:18,517 -Kecha yaxshi dam oldingiz, tushundim. 427 00:25:21,604 --> 00:25:23,731 Oddiy. (ANTONIO) Hozir... 428 00:25:23,814 --> 00:25:26,567 Qachonda qaytdingiz? Albatta, bitta emas. 429 00:25:28,694 --> 00:25:30,279 -U bir yarimlarda yetib keldi. 430 00:25:30,363 --> 00:25:31,614 Har doimgidek meni uyg'otdi. 431 00:25:34,617 --> 00:25:35,617 -Yaxshi. 432 00:25:36,535 --> 00:25:38,037 Yana takrorlanmasin. 433 00:25:38,120 --> 00:25:40,206 Bir soatdan keyin uchrashsak, o'sha paytda qaytib keladi. 434 00:25:41,374 --> 00:25:42,375 Kechirasiz. 435 00:25:49,465 --> 00:25:50,800 Onam, tuxummi? Ha, tuxum. 436 00:25:52,051 --> 00:25:54,428 Va siz hammasini tugatasiz, siz suyaklarda qolasiz. 437 00:25:57,723 --> 00:25:59,642 Jurnallarni qoldirmang singlingga 438 00:25:59,725 --> 00:26:01,852 Ular o'g'il bolalar bilan to'la yarim yalang'och, 439 00:26:01,936 --> 00:26:04,146 sirg'alar va rangli sochlar bilan. 440 00:26:10,778 --> 00:26:12,363 (Kuladi) -Qanday jirkanch. 441 00:26:12,446 --> 00:26:13,446 -Azizim... 442 00:26:47,231 --> 00:26:48,941 (mashhur musiqa) 443 00:27:20,306 --> 00:27:21,974 (ko'tarinki musiqa) 444 00:27:28,939 --> 00:27:29,940 Qani, kel! 445 00:27:31,901 --> 00:27:32,985 Boshqa! Jin ursin... 446 00:27:34,570 --> 00:27:36,113 Ha! Jin ursin... 447 00:27:36,197 --> 00:27:37,197 500 dona peeling. 448 00:27:37,239 --> 00:27:38,282 Yo'q, qasos. 449 00:27:38,366 --> 00:27:40,034 Kuningiz yaxshiroq bo'lganda. 450 00:27:40,117 --> 00:27:42,161 Men yaxshiman, Men ritmni olishim kerak. 451 00:27:42,244 --> 00:27:45,498 500 dona! Biz dublonlar qilamiz, bu esa salqinroq. 452 00:27:45,581 --> 00:27:47,017 Qanday og'ir ... Sara, kel, u bilan ket. 453 00:27:47,041 --> 00:27:49,085 Uni yana kaltakladingizmi? 454 00:27:49,168 --> 00:27:51,504 Bu o'g'irlik kabi Bolaga Chupa-Chups. 455 00:27:51,587 --> 00:27:52,671 (Kuladi) 456 00:27:58,677 --> 00:28:00,596 Nima? Qalaysiz? 457 00:28:00,679 --> 00:28:04,016 (QO'QIB) Do'stim, men qotib qoldim. Men o'layapman, qasam ichaman. 458 00:28:04,975 --> 00:28:06,055 Siz umuman uxlay oldingizmi? 459 00:28:07,019 --> 00:28:08,229 Nima gaplar? 460 00:28:11,482 --> 00:28:12,316 U yerda nima bor? 461 00:28:12,400 --> 00:28:15,361 Hech narsa, bugun ertalab sobada bilan Men zarba oldim. 462 00:28:16,737 --> 00:28:18,864 Ko'raylikchi? Hech narsa emas, tamom. 463 00:28:20,199 --> 00:28:22,701 Qani, o'yin o'ynaymizmi? Besh dollaringiz bormi? 464 00:28:24,036 --> 00:28:26,080 Yo'q, men Manuel otaning oldiga boraman. 465 00:28:26,163 --> 00:28:27,957 Ruhoniygami? Shuning uchun; ... uchun; ... natijasida? 466 00:28:28,040 --> 00:28:29,250 Men buni sizga ko'rsataman. 467 00:28:30,376 --> 00:28:31,961 Balki u kimnikiligini biladi. 468 00:28:35,881 --> 00:28:38,551 (Shubha) Hey, Sara... Biz gaplashishimiz kerak. 469 00:28:41,637 --> 00:28:43,222 Siz hozirgina keldingiz va buni bilmaysiz, 470 00:28:43,305 --> 00:28:45,349 lekin yillar oldin bu hikoya aytiladi. 471 00:28:45,433 --> 00:28:48,644 Hikoya shaharga qarab o'zgaradi: Ba'zilar uni qiz do'sti deb aytishadi, 472 00:28:48,727 --> 00:28:51,605 boshqalar bu qiz ekanligini bayram libosi 473 00:28:51,689 --> 00:28:52,999 bu sanalar atrofida paydo bo'ladi ... 474 00:28:53,023 --> 00:28:54,817 Bu har doim bir xil bo'ladi, odam. 475 00:28:54,900 --> 00:28:56,569 Agar u bilan yo'lingizni kesib o'tsangiz, siz la'natlangansiz 476 00:28:56,652 --> 00:28:58,362 Qanday jin ursin? Men nima bilaman? 477 00:28:58,446 --> 00:29:00,197 Bu hikoya bolalarni qo'rqitish uchun. 478 00:29:00,281 --> 00:29:02,450 Rebbe, nimadir yo'lni kesib o'tdi, men buni ko'rdim. 479 00:29:02,533 --> 00:29:05,661 Biz qanday kiyingan edik, qanday g'alati edik Siz yagona shoxni ko'rmagansiz. 480 00:29:05,744 --> 00:29:07,413 Nega Pedro ketdi? uni izlash uchun men bilanmi? 481 00:29:08,289 --> 00:29:10,082 Chunki men sen bilan yolg'iz qolishni xohlardim. 482 00:29:11,500 --> 00:29:12,793 Nima deyapsiz? Ha. 483 00:29:12,877 --> 00:29:14,253 U sizni yaxshi ko'radi, xola. 484 00:29:14,920 --> 00:29:16,464 Qani, vahima qilma. (Kuladi) 485 00:29:16,547 --> 00:29:19,925 Siz aytayotganingiz aqldan ozroq siz arvohni ko'rgansiz. 486 00:29:20,009 --> 00:29:22,052 Nima xohlaysiz? Ular sizni ko'proq masxara qilishadimi? 487 00:29:25,514 --> 00:29:27,892 Xo'sh, salom, unut qo'g'irchoq jin 488 00:29:27,975 --> 00:29:30,603 va biz tashlaymiz stol futbolining ba'zi o'yinlari. 489 00:29:30,686 --> 00:29:31,896 Qani, mayli. 490 00:29:37,109 --> 00:29:39,153 (mashhur musiqa) 491 00:29:43,491 --> 00:29:45,493 Xuanlu bilan hech qachon bog'lanmaganmisiz? 492 00:29:45,576 --> 00:29:48,037 Nima bo'ldi, biz bir-birimizni EGBdan beri bilamiz. Bu insest bo'lardi. 493 00:29:48,120 --> 00:29:50,915 Qanday yolg'onchi! Sizga hech narsa yoqmayaptimi? Bir oz emasmi? 494 00:29:50,998 --> 00:29:52,166 Nima bo'ldi, u do'st. 495 00:29:52,249 --> 00:29:53,602 Qarang, nihoyat keldingiz. 496 00:29:53,626 --> 00:29:56,128 Ekskursiya sizga yoqdimi? Ha. 497 00:29:56,212 --> 00:29:59,340 Menga yana shunday qil va men senga o'sha xo'roz yuzini beraman. 498 00:29:59,423 --> 00:30:00,692 Meni xo'rozmi? Bu siz bo'lasiz. 499 00:30:00,716 --> 00:30:03,636 Unga mana shunday to'laysiz, deyishdi giyohvand moddalarni shahardagi giyohvand moddalar sotuvchisiga. 500 00:30:03,719 --> 00:30:05,221 - Onasi kabi. Uni qaytarib oling. 501 00:30:05,304 --> 00:30:07,598 Chunki? Otangiz shunday deyapti. 502 00:30:07,681 --> 00:30:09,201 Valensiyaga kim bordi sutenyor topish uchun 503 00:30:09,225 --> 00:30:10,893 chunki bu yerda u hammasini sikgan edi. 504 00:30:12,728 --> 00:30:14,355 Tentak! Itvachcha! 505 00:30:14,438 --> 00:30:15,598 Sening jinni yuzingni sindiraman! Rebbe! 506 00:30:17,274 --> 00:30:19,527 Begonaga e'tibor bering, siz yo'qotasiz. 507 00:30:19,610 --> 00:30:21,028 Itvachcha. Qani, ketaylik. 508 00:30:21,111 --> 00:30:22,589 Va siz, diqqat bilan, Keling, onam bilan gaplashib ko'ramiz 509 00:30:22,613 --> 00:30:24,657 va biz sizning ota-onangizni qo'ydik ko'chada oyoqlari bilan. 510 00:30:26,408 --> 00:30:28,160 Rebbe, kuting... Meni qoldiring, men uyga ketyapman. 511 00:30:37,670 --> 00:30:39,880 (TERESA) Qizim xursand. 512 00:30:39,964 --> 00:30:41,549 Ota, sizga qanday rahmat aytishni bilmayman. 513 00:30:41,632 --> 00:30:44,969 Kechagi massa juda chiroyli bo'ldi. Sizga qanday rahmat aytishni bilmayman, haqiqatan ham. 514 00:30:45,052 --> 00:30:47,221 - Ha, bu juda o'zgacha edi. 515 00:30:47,304 --> 00:30:48,931 Bu juda yaxshi kun edi. 516 00:30:49,014 --> 00:30:50,599 Bolalar xursand bo'lishdi. 517 00:30:50,683 --> 00:30:53,310 Ular birinchi muloqot qilishni yaxshi ko'radilar, va qarindoshlarga ... 518 00:30:53,394 --> 00:30:54,687 Salom. Salom. 519 00:30:54,770 --> 00:30:56,188 -Sara, shu yerdamisan? 520 00:30:56,272 --> 00:30:57,773 Salom, Tereza xola. 521 00:30:58,566 --> 00:31:01,443 Xo'sh, ota, sizga katta rahmat. - Hech narsa. 522 00:31:01,527 --> 00:31:02,570 Ko'rishguncha. 523 00:31:05,489 --> 00:31:07,074 Siz bilan gaplashsam bo'ladimi? 524 00:31:07,157 --> 00:31:08,284 Ha, albatta. 525 00:31:08,367 --> 00:31:09,493 Bunda menga yordam bering. 526 00:31:17,376 --> 00:31:20,129 Iloji bo'lsa, ota-onangizga ayting biz hali qabul qilmaganimiz 527 00:31:20,212 --> 00:31:23,924 Rasmlar uchun 700 peset singlingizning muloqotidan. 528 00:31:24,008 --> 00:31:26,385 Ular buni o'tkazib yuborgan bo'lishlari kerak. Mutlaqo ularga xabar bering. 529 00:31:26,468 --> 00:31:29,430 Agar ular qolishsa, uyat bo'lardi bunday go'zal xotirasiz. 530 00:31:30,723 --> 00:31:32,224 Shu yerda qoldiring. 531 00:31:34,643 --> 00:31:36,645 Xo'sh, siz aytasiz. 532 00:31:36,729 --> 00:31:39,940 Men siz bilan muloqot haqida gaplashmoqchi edim: Men hamma narsa yaxshi bo'lganligini bilmoqchi edim. 533 00:31:41,317 --> 00:31:43,319 Qizlar uyga kelishdi muammosizmi? 534 00:31:43,402 --> 00:31:44,987 Tabiiyki, bu qanday savol ... 535 00:31:45,070 --> 00:31:48,198 Kecha biz yo'qolgan qizni ko'rdik tashqaridagi yo'lda. 536 00:31:48,282 --> 00:31:49,533 U oq libosda edi. 537 00:31:49,617 --> 00:31:51,869 Sara, bu bema'nilik. bu shaharda hisobga olinadi. 538 00:31:51,952 --> 00:31:53,972 Manuel ota, men bu qanday eshitilishini bilaman, lekin qasamki, biz buni ko'rdik. 539 00:31:53,996 --> 00:31:57,750 Bundan tashqari, keyinroq biz buni topdik maydon o'rtasiga tashlandi. 540 00:31:59,877 --> 00:32:00,919 Qarang. 541 00:32:02,004 --> 00:32:03,297 Bu sizniki bo'lishi kerak, to'g'rimi? 542 00:32:08,385 --> 00:32:09,720 Uni taniysizmi? 543 00:32:11,180 --> 00:32:12,222 Yo'q. 544 00:32:12,306 --> 00:32:15,851 Bu bizning qizlarimizdan emas, Bu eski qo'g'irchoq. 545 00:32:15,934 --> 00:32:17,394 Ammo bu birlashish qo'g'irchog'i. 546 00:32:17,478 --> 00:32:18,872 Ehtimol, birlashish bo'lgan chekkada 547 00:32:18,896 --> 00:32:20,522 va qiz u erdan edi. Yo'q. 548 00:32:21,607 --> 00:32:23,651 Bizning marosimimiz yagona edi mintaqada. 549 00:32:25,527 --> 00:32:27,529 Sizga boshqa taklif bormi? 550 00:32:27,613 --> 00:32:28,739 Yo'q. 551 00:32:30,199 --> 00:32:31,241 Gracias. 552 00:32:35,704 --> 00:32:37,414 (Qiziqarli musiqa) 553 00:32:46,382 --> 00:32:49,468 Siz qayerda edingiz? Sara bilan. 554 00:32:49,551 --> 00:32:51,011 JSSV? 555 00:32:51,095 --> 00:32:53,430 Men kechki ovqat tayyorlayman. Avval menga boshqasini olib kel. 556 00:32:59,019 --> 00:33:00,479 (Kuladi) 557 00:33:00,562 --> 00:33:02,940 (TELE) - Bu erga kel. - Meni qayoqqa olib ketyapsiz, xonim? 558 00:33:03,023 --> 00:33:06,110 - Hap ichdingizmi? - Menimcha, ular meni maydalagichga olib borishyapti. 559 00:33:06,193 --> 00:33:08,487 - Xuan, tabletka... - Bo'lmaydi. 560 00:33:09,613 --> 00:33:12,116 -Nima qilyapsiz? Siz uchun hech narsa muhim emas. 561 00:33:12,199 --> 00:33:14,535 Menga boshqa jurnal bera olasizmi? Yo'q. 562 00:33:14,618 --> 00:33:17,621 Men buni allaqachon ikki marta o'qiganman. Xo'sh, uchtasiz ikkitasi yo'q. 563 00:33:25,337 --> 00:33:26,505 (HUHUM) 564 00:33:40,394 --> 00:33:43,063 (musiqali musiqa) 565 00:34:09,965 --> 00:34:11,341 (musiqa to'xtaydi) 566 00:34:30,402 --> 00:34:31,445 (CHUFFING) 567 00:34:34,907 --> 00:34:36,158 (boʻgʻiq qichqiriq) 568 00:34:39,953 --> 00:34:41,997 (musiqali musiqa) 569 00:34:47,336 --> 00:34:48,587 (musiqa to'xtaydi) 570 00:34:54,051 --> 00:34:56,261 (ZARNIN nafas OLADI) 571 00:35:03,602 --> 00:35:05,103 (chirillash) 572 00:35:14,404 --> 00:35:16,198 (Qichqiriq) 573 00:35:16,281 --> 00:35:18,575 (mashhur musiqa) 574 00:35:18,659 --> 00:35:19,952 Sara! 575 00:35:20,035 --> 00:35:21,578 (SHIMLAR) 576 00:35:25,666 --> 00:35:27,584 Ona! 577 00:35:27,668 --> 00:35:30,295 Sara! Sara, nima bo'ldi? 578 00:35:30,379 --> 00:35:32,506 (Qichqiriq) 579 00:35:36,468 --> 00:35:38,220 (Qichqiriq) 580 00:35:39,930 --> 00:35:40,930 Sara! Meni eshityapsizmi? 581 00:35:46,854 --> 00:35:48,313 (mashhur musiqa) 582 00:35:48,397 --> 00:35:50,607 (MOAN) 583 00:35:50,691 --> 00:35:51,984 Sara! 584 00:35:52,067 --> 00:35:53,527 Sara, azizim! 585 00:35:54,361 --> 00:35:56,113 Sara! (QO'QIB) Ona! 586 00:35:57,197 --> 00:35:59,366 Sara! (Qichqiriq) 587 00:35:59,449 --> 00:36:01,535 (BO'LGAN NAFAS OLADI) Sara, azizim... 588 00:36:03,370 --> 00:36:05,163 Nima gap? (ZARNIN nafas OLADI) 589 00:36:06,957 --> 00:36:08,458 Asal... 590 00:36:08,542 --> 00:36:09,542 Azizim, nima bo'ldi? 591 00:36:11,211 --> 00:36:13,255 Sara! Ahvolingiz yaxshimi? (ZARNIN nafas OLADI) 592 00:36:15,132 --> 00:36:18,427 Ertaga shifokor qabuliga yoziladi va sizga yuqoridan pastgacha qarang. 593 00:36:18,510 --> 00:36:20,596 Kerak emas, men yaxshiman. 594 00:36:20,679 --> 00:36:23,599 Men tinchlanmayman nima uchun bu sizga sodir bo'lganini bilmaguningizcha. 595 00:36:23,682 --> 00:36:25,392 Bu shakar halokati bo'lsa kerak. 596 00:36:25,475 --> 00:36:28,186 Boshim aylanib qoldi, hammasi shu. Bizni ahmoq deb o'ylaysizmi? 597 00:36:29,521 --> 00:36:31,023 Sara, men bosh barmog'imni so'rmayman. 598 00:36:31,899 --> 00:36:35,444 Ishonganim uchun senga hech narsa demadim Bu juda ko'p ichimlik edi, 599 00:36:35,527 --> 00:36:39,281 Bu meni baxtli qilmaydi, lekin biz hammamiz o'smir bo'lganmiz. 600 00:36:39,364 --> 00:36:42,492 Lekin bu? Bu nima edi? Ekstazmi? Amfetalar? 601 00:36:42,576 --> 00:36:44,036 Men hech narsani buzmadim, ota. 602 00:36:44,119 --> 00:36:46,622 Men bu ahmoqlar nima qilishini ko'rdim sizning yoshingizdagi bolalarga! 603 00:36:46,705 --> 00:36:48,498 -Agar qiz aytsa giyohvand moddalarni iste'mol qilmagan, 604 00:36:48,582 --> 00:36:50,125 Dori-darmonlarni qabul qilmagan, tamom. 605 00:36:50,959 --> 00:36:53,962 - Sizdan oxirgi marta so'rayapman va sen menga yolg'on gapirmaganing yaxshi. 606 00:36:54,046 --> 00:36:55,672 Nimaga kirdingiz? Hech narsa, qasam ichaman. 607 00:36:58,383 --> 00:37:00,719 Juda yaxshi, tashqariga chiqmasdan, bir oy davomida tuproqli. 608 00:37:00,802 --> 00:37:02,638 Jin ursin, ota! Ikki oy bo'lishini xohlaysizmi? 609 00:37:06,516 --> 00:37:08,185 (HUHUM) 610 00:37:22,574 --> 00:37:23,700 Qani, torting. Oh! 611 00:37:29,331 --> 00:37:31,875 Agar ota-onamga aytsam Men ko'rgan narsam, ular meni qamab qo'yishdi, 612 00:37:31,959 --> 00:37:33,001 Sizga qasam ichaman. 613 00:37:35,087 --> 00:37:36,296 Bu pastis tufayli bo'lishi mumkinmi? 614 00:37:37,589 --> 00:37:40,217 Tushkunlik bilan, Bu sizga paranoyani berishi mumkin, 615 00:37:40,300 --> 00:37:41,677 lekin agar siz juda ko'p ichsangiz, 616 00:37:41,760 --> 00:37:43,387 va biz hisob-kitob qilamiz, shuning uchun yo'q. 617 00:37:45,639 --> 00:37:47,224 Sizga hech narsa bo'lmadimi? 618 00:37:49,184 --> 00:37:51,019 Yo'q, men sizga yo'q deyman. 619 00:37:51,103 --> 00:37:53,647 Albatta, ular sizning yo'lingizni kesib o'tdilar Kabellar va hammasi tugadi, xola. 620 00:37:53,730 --> 00:37:55,983 Hech narsa emasligini ko'rasiz. Bu shunchaki emas, Rebbe, qarang. 621 00:37:57,275 --> 00:38:00,278 Menda juda g'alati joylar bor. Ular ketishmaydi. 622 00:38:03,115 --> 00:38:04,282 Bu nima jinniligini bilmayman. 623 00:38:14,751 --> 00:38:16,294 (musiqali musiqa) 624 00:38:20,924 --> 00:38:22,968 Xola, bu normal emas. Yo'q. 625 00:38:24,011 --> 00:38:25,429 Ekstazi sizga buni qilmaydi. 626 00:38:26,430 --> 00:38:29,391 Bu aralashgan bo'lishi mumkin emasmi? xavfli narsa bilanmi? 627 00:38:29,474 --> 00:38:31,184 Eng yaxshi holatda Bu bizni reaktsiyaga majbur qilmoqda. 628 00:38:33,145 --> 00:38:34,312 Ularni sizga kim sotdi? 629 00:38:39,443 --> 00:38:42,195 Chiqing, odam! Hozir bu yerdan ket! 630 00:38:42,279 --> 00:38:43,780 (BOLA) Yugur! Bu yerdan ket! 631 00:38:43,864 --> 00:38:46,366 Agar boshqa mashinani buzsang, seni o'ldiraman! 632 00:38:46,450 --> 00:38:47,909 Hurmat yo'q va hech narsa yo'q! 633 00:38:50,328 --> 00:38:51,496 Yana senmi? 634 00:38:54,583 --> 00:38:56,460 (Video o'yin musiqasi) 635 00:39:01,965 --> 00:39:03,258 Uni tuzata olasizmi? 636 00:39:05,010 --> 00:39:06,529 Ular qattiq qo'yishdi poezd yo'llarida 637 00:39:06,553 --> 00:39:08,055 shunday qilib, ular 25 peelga o'xshaydi. 638 00:39:09,431 --> 00:39:10,557 Qanday ahmoqlar... 639 00:39:10,640 --> 00:39:12,392 Bular boshqa kuni yashirincha qilganlar. 640 00:39:12,476 --> 00:39:13,894 Ularni ushlaganimda ko'rasiz. 641 00:39:22,360 --> 00:39:25,072 Men soxta narsalarni sotmayman. Va buni qanday tushuntirasiz? 642 00:39:25,155 --> 00:39:27,282 Siz bilib olasiz, Mening bunga hech qanday aloqam yo'q. 643 00:39:29,326 --> 00:39:30,511 Balki ular yashirincha kirib ketgandir, Chivo. 644 00:39:30,535 --> 00:39:32,537 Ular meni umuman bezovta qilmaydi. Siz qayerdan bilasiz? 645 00:39:32,621 --> 00:39:34,372 Men sotganimni isbotlayman va men yaxshiman. 646 00:39:34,456 --> 00:39:36,833 Ehtimol, bu sizni qilmaydi biz bilan bir xil ta'sir, 647 00:39:36,917 --> 00:39:38,960 biz o'rganmaganimiz. 648 00:39:39,044 --> 00:39:41,797 Meni junkiy deyapsizmi? Men buni aytmadim. 649 00:39:41,880 --> 00:39:44,633 sizga bergan bo'ladi allergik reaktsiya, 650 00:39:44,716 --> 00:39:46,718 yomon sayohat yoki biror narsa. 651 00:39:46,802 --> 00:39:49,054 Har qanday narsa, lekin bu mening aybim emas. 652 00:39:50,097 --> 00:39:51,264 Siz aralashtirdingizmi? 653 00:39:52,224 --> 00:39:53,475 Kubatalar bilan, yolg'iz. 654 00:39:55,018 --> 00:39:56,770 Xo'sh, va qo'shma. 655 00:39:56,853 --> 00:39:59,231 Qanday qo'shma? Sizning noz-karashmalaringizdan biri. 656 00:39:59,314 --> 00:40:01,108 Men hech qanday qo'shmani eslay olmayman. 657 00:40:05,070 --> 00:40:07,697 Shu sababli bo'lishi mumkinmi? Xo'sh, albatta. U nima kiygan edi? 658 00:40:14,246 --> 00:40:17,124 Rohibalarni la'nat! Men ko'p giyohvandlikka aylandim. 659 00:40:17,207 --> 00:40:18,416 Va keyin junkiy menman! 660 00:40:19,668 --> 00:40:21,002 Birinchi dori-darmon darsi: 661 00:40:21,086 --> 00:40:23,922 Bu jinsiy aloqa va hamkasblar kabi, Ularni aralashtirib bo'lmaydi. 662 00:40:24,005 --> 00:40:26,007 Agar tushunmasangiz, Yana qo'lga tushmang. 663 00:40:26,091 --> 00:40:27,091 Qani, xola. 664 00:40:27,968 --> 00:40:29,636 Hoy, biror narsani esdan chiqarmayapsizmi? Shumi? 665 00:40:31,096 --> 00:40:34,182 U "lo" bilan boshlanib, "men his qilaman" bilan tugaydi. O'zingni sikib ket, Chivo. 666 00:40:39,146 --> 00:40:40,564 Biz nima qilamiz? 667 00:40:40,647 --> 00:40:42,524 Doktorga boramizmi? Yo‘q, xola, ko‘ramiz... 668 00:40:42,607 --> 00:40:45,235 Agar biz shu narsaga kirgan bo'lsak, Biz hamma narsani siyishimiz bilan, 669 00:40:45,318 --> 00:40:46,987 biz o'zimizni yaxshiroq topamiz. 670 00:40:47,070 --> 00:40:49,030 Bilmayman, Rebbe... 671 00:40:49,114 --> 00:40:51,908 Bundan tashqari, sizda narsalar bor qilish kerak bo'lgan muhimroq narsalar. 672 00:40:51,992 --> 00:40:53,243 Siz allaqachon ketyapsizmi? Ha. 673 00:40:53,326 --> 00:40:55,412 Hech qanday oʻyin oʻynamagansiz. 674 00:40:55,495 --> 00:40:58,248 Men uchun bu mashinalar haqida, haqiqat shuki... 675 00:40:58,331 --> 00:40:59,666 Va ertaga uy vazifasi bor. 676 00:40:59,749 --> 00:41:03,128 Ishingiz tugagach keling va biz qo'shma joyda nimadir bor edi. 677 00:41:03,211 --> 00:41:04,546 Men qila olmayman. 678 00:41:04,629 --> 00:41:06,298 Men asosliman. 679 00:41:06,381 --> 00:41:08,717 Agar fikringizni o'zgartirsangiz, Men o'nda ketaman. 680 00:41:11,678 --> 00:41:14,556 Hey, Sara, Nihoyat nimanidir kashf qildingizmi? 681 00:41:14,639 --> 00:41:16,641 Nima haqida? Bu qo'g'irchoq haqida. 682 00:41:18,101 --> 00:41:19,269 Yo'q. 683 00:41:19,978 --> 00:41:21,438 Yaxshi, xayr. 684 00:41:33,450 --> 00:41:35,619 (musiqali musiqa) 685 00:41:46,504 --> 00:41:47,505 Jin ursin! 686 00:41:48,506 --> 00:41:49,966 Ichi sovuq. 687 00:41:50,967 --> 00:41:54,137 Sizga necha marta aytishim kerak Olovni shunchalik qizdirmangmi? 688 00:41:54,221 --> 00:41:56,223 Siz kroketni qanday qovurishni ham bilmaysiz. 689 00:41:56,306 --> 00:41:58,892 (OTIB TASHLADI) Siz meni qo'ydingiz shunchalik shoshilingki, oxir-oqibat ... 690 00:41:58,975 --> 00:42:01,019 Endi ayb menda bo'ladi siz befoyda ekansiz! 691 00:42:04,022 --> 00:42:05,023 (yig'lash) 692 00:42:18,370 --> 00:42:20,372 Ertadan boshlab, onang va menga 693 00:42:20,455 --> 00:42:22,457 bizda tungi smena bor so'yishxonada. 694 00:42:22,540 --> 00:42:25,335 Sizning navbatingiz keladi Judit uchun kechki ovqat tayyorlang. 695 00:42:25,418 --> 00:42:27,295 -Dada, Sara do'zaxdek pishiradi! 696 00:42:27,379 --> 00:42:29,547 - O'sha og'iz! - Opang nima qilsa, shuni yeysan. 697 00:42:31,383 --> 00:42:33,385 -Endi uxlayman, kech bo'ldi. 698 00:42:33,468 --> 00:42:34,468 Qani, yoting. 699 00:42:37,555 --> 00:42:39,474 - Kirishiga ishonch hosil qiling vaqtida uxlash. 700 00:42:39,557 --> 00:42:41,434 Ertasi kuni, nonushtaga g'amxo'rlik qilasiz. 701 00:42:41,518 --> 00:42:43,395 Biz zerikkan holda yetib boramiz. 702 00:43:07,460 --> 00:43:08,586 (Xo'rqitish) 703 00:43:27,022 --> 00:43:28,315 (ko'tarinki pub musiqasi) 704 00:43:32,569 --> 00:43:33,569 Tayoq, Xuanlu, iltimos. 705 00:43:38,033 --> 00:43:39,534 Bilasizmi, ularda ko'p narsa qolganmi? 706 00:43:39,617 --> 00:43:41,494 Bilmadim, endigina yetib kelishdi. 707 00:43:41,578 --> 00:43:42,578 Jin ursin, odam... 708 00:43:58,762 --> 00:43:59,762 Qanday jirkanch ... 709 00:44:04,142 --> 00:44:05,185 (zarbalar) 710 00:44:06,478 --> 00:44:07,520 Kechirasiz. 711 00:44:18,448 --> 00:44:19,491 (HUHUM) 712 00:44:22,327 --> 00:44:23,495 (zarbalar) 713 00:44:25,080 --> 00:44:26,164 Nima xohlaysiz? 714 00:44:27,248 --> 00:44:28,625 Qog'oz? 715 00:44:35,423 --> 00:44:36,508 Tentak! 716 00:44:43,765 --> 00:44:45,350 (sisterna) 717 00:44:53,191 --> 00:44:54,359 (zarbalar) 718 00:45:00,949 --> 00:45:02,450 Senga nima bo'ldi? 719 00:45:02,534 --> 00:45:04,369 Mendan ikkilanyapsizmi yoki nima? 720 00:45:18,842 --> 00:45:20,093 (musiqali musiqa) 721 00:45:26,224 --> 00:45:27,224 (chiqiradi) 722 00:45:28,601 --> 00:45:29,601 (mashhur musiqa) 723 00:45:44,451 --> 00:45:45,451 (Qichqiriq) 724 00:45:47,871 --> 00:45:49,330 (SHIMLAR) 725 00:45:49,414 --> 00:45:51,124 (qiziqarli musiqa) 726 00:45:59,257 --> 00:46:00,925 (ZARNIN nafas OLADI) 727 00:46:03,553 --> 00:46:05,054 (telefon) 728 00:46:06,431 --> 00:46:07,515 (musiqali musiqa) 729 00:46:14,939 --> 00:46:17,275 Ha? (Yig'lab) Sara, siz haqsiz... 730 00:46:18,193 --> 00:46:20,236 Bizga yomon narsa yuz bermoqda va men bu nima ekanligini bilmayman, 731 00:46:20,320 --> 00:46:22,530 lekin aynan shunday menga nima dedingiz. 732 00:46:22,614 --> 00:46:24,073 Rebbe, nima bo'ldi? 733 00:46:24,157 --> 00:46:26,093 Men bo'g'inning hammomida edim va men kimnidir ko'rdim, 734 00:46:26,117 --> 00:46:27,410 Men buni tasavvur qilmaganman. 735 00:46:27,494 --> 00:46:29,746 (Yig'lab) Va birdan... 736 00:46:29,829 --> 00:46:32,582 U yaqinlashmoqda va meni xafa qilmoqchi edi ... 737 00:46:34,209 --> 00:46:35,668 U meni xafa qilmoqchi edi, qasam ichaman. 738 00:46:35,752 --> 00:46:37,962 (musiqali musiqa) 739 00:46:38,046 --> 00:46:41,466 (QIZLAR SPEKTRIMI) (SINISTER) Mening qo'g'irchoq yo'qolgan ... 740 00:46:41,549 --> 00:46:43,092 Sara? 741 00:46:43,176 --> 00:46:46,721 U yolg'iz va u sovuq ... Sara? 742 00:46:48,056 --> 00:46:49,682 Va? Sara! 743 00:46:49,766 --> 00:46:51,518 (ZARNIN nafas OLADI) 744 00:46:51,601 --> 00:46:52,601 (QIZ QINCHA KULADI) 745 00:46:52,644 --> 00:46:54,979 Xo'sh, nima? (QIZ HISSES) 746 00:46:56,397 --> 00:46:57,232 Rebbe! (ZARNIN nafas OLADI) 747 00:46:57,315 --> 00:47:00,485 Uning terisi allaqachon chirigan bo'ladi ... 748 00:47:01,903 --> 00:47:03,446 (ZARNIN nafas OLADI) 749 00:47:04,322 --> 00:47:05,573 (Qichqiriq) 750 00:47:05,657 --> 00:47:07,909 Qayerga ketyapsan? Bu Rebbe, menimcha, unga nimadir bo‘lgan. 751 00:47:07,992 --> 00:47:09,702 Nima bo'lishidan qat'iy nazar, u o'zi boshqaradi. 752 00:47:09,786 --> 00:47:13,039 Ota, iltimos! Sizga asosli ekanligingizni eslatishim kerakmi? 753 00:47:15,625 --> 00:47:17,502 (mashhur musiqa) 754 00:47:19,212 --> 00:47:20,212 (SHIMLAR) 755 00:47:23,341 --> 00:47:24,634 (mashhur shivirlash) 756 00:47:26,761 --> 00:47:28,221 Yana Super Pop istaysizmi? 757 00:47:28,304 --> 00:47:31,057 Agar onam va dadam so'rasa, Men o'qiyotganimni ayt, 758 00:47:31,140 --> 00:47:33,810 Meni bezovta qilmang, maylimi? Xop. 759 00:47:33,893 --> 00:47:35,520 (musiqali musiqa) 760 00:47:39,190 --> 00:47:40,191 (yig'lash) 761 00:47:47,115 --> 00:47:48,700 (Qichqiriq) 762 00:47:48,783 --> 00:47:50,159 (mashhur musiqa) 763 00:47:51,160 --> 00:47:52,370 (Qichqiriq) 764 00:48:03,756 --> 00:48:05,216 (Qichqiriq) 765 00:48:11,556 --> 00:48:13,182 (SHIMLAR) 766 00:48:16,311 --> 00:48:17,353 Rebbe! 767 00:48:17,437 --> 00:48:20,690 Rebbe! Rebbe, iltimos uyg'on! 768 00:48:20,773 --> 00:48:21,899 Rebbe! 769 00:48:22,692 --> 00:48:24,485 Rebbe! 770 00:48:24,569 --> 00:48:25,612 Rebbe, uyg'on! 771 00:48:25,695 --> 00:48:28,072 (mashhur musiqa) 772 00:48:28,156 --> 00:48:29,324 (Qichqiriq) Rebbe! 773 00:48:30,241 --> 00:48:31,951 (HISHEA) Rebbe, endi... (Qichqiriq) 774 00:48:32,035 --> 00:48:34,454 To'xtang, iltimos! Bu menman, tamom... 775 00:48:34,537 --> 00:48:37,332 Bu menman, Rebbe, iltimos, to‘xtating... (UHRINCHI) Shunaqa. 776 00:48:37,415 --> 00:48:40,460 (yig'lash) Tinch... 777 00:48:40,543 --> 00:48:41,544 Nima bo'ldi? 778 00:48:42,962 --> 00:48:45,590 (Yig'lab) U menga ergashdi, meni kuzatib qoldi... 779 00:48:45,673 --> 00:48:46,673 Nima? 780 00:48:48,051 --> 00:48:49,969 Nima bo'ldi? Qiz orqamdan ergashdi. 781 00:48:50,053 --> 00:48:51,387 Shumi? 782 00:48:51,471 --> 00:48:54,641 (Yig'lab) Men cho'kib ketdim, Men bo'g'ilib qoldim... 783 00:48:56,934 --> 00:48:57,977 Agar rost bo'lsa-chi? 784 00:48:59,020 --> 00:49:00,660 Nima deyishsa shaharda bu rostmi? 785 00:49:04,233 --> 00:49:08,446 (Yig'lab) Nima bo'layotgan bo'lsa-chi Bu haqiqatmi, xola? 786 00:49:08,529 --> 00:49:09,614 (qiziqarli musiqa) 787 00:49:11,449 --> 00:49:14,160 Rebbe, bizda bor Men bolalarga aytishim kerak. 788 00:49:15,536 --> 00:49:18,456 Yura olasizmi? Yugurish. 789 00:49:18,539 --> 00:49:19,539 Yugurish. 790 00:49:27,298 --> 00:49:28,383 (eshik) 791 00:49:29,342 --> 00:49:32,345 Siz hamma narsani o'chirib qo'ydingizmi? Toza. Siz bo'g'inga kelyapsizmi? 792 00:49:32,428 --> 00:49:33,971 Yangisi bilan qolmaganmisiz? 793 00:49:34,055 --> 00:49:36,307 Bu mendan tashqarida. Hey, men senga nima demoqchi edim... 794 00:49:37,308 --> 00:49:39,018 Shu yerda tunash mumkinmi? 795 00:49:40,228 --> 00:49:42,897 Nimalar bo'lyapti? Siz muhokama qildingizmi yana ota-onangiz bilanmi? 796 00:49:43,856 --> 00:49:46,275 Men sizni boshlashim kerak ijarani yig'ish uchun. 797 00:49:46,359 --> 00:49:48,319 Amaki... Hazil, tete. 798 00:49:48,903 --> 00:49:50,488 Chiziqlanmang. 799 00:49:50,571 --> 00:49:53,324 Eshiting, hisoblashingiz mumkin Chivo bilan xohlagan vaqtda. 800 00:49:54,826 --> 00:49:56,411 Rahmat, amaki. 801 00:49:56,494 --> 00:49:58,830 Iloji bo'lsa, ko'rib chiqing million dollarlik mashinalarga, 802 00:49:58,913 --> 00:50:00,081 oqsoqlangan er-xotin bor. 803 00:50:01,332 --> 00:50:02,500 Xayr, tete. 804 00:50:06,087 --> 00:50:07,964 (musiqali musiqa) 805 00:50:39,620 --> 00:50:40,872 Mening to'plarim, siz hamma narsani o'chirdingiz! 806 00:50:43,166 --> 00:50:44,584 (Video o'yin musiqasi) 807 00:50:46,210 --> 00:50:47,420 Men o'zimni xafa qildim ... 808 00:50:50,506 --> 00:50:52,383 (Video o'yin musiqasi) 809 00:51:01,601 --> 00:51:02,727 Kim bor? 810 00:51:13,237 --> 00:51:14,572 (Video o'yin musiqasi) 811 00:51:22,955 --> 00:51:24,248 (musiqa to'xtaydi) 812 00:51:30,004 --> 00:51:31,631 Senga aytdimki, agar seni tutsam...! 813 00:51:34,634 --> 00:51:36,052 (Video o'yin musiqasi) 814 00:51:37,637 --> 00:51:39,388 (musiqa to'xtaydi) 815 00:51:39,472 --> 00:51:42,183 Buni kim qilayotganini bilmayman, lekin bu kulgili emas! 816 00:51:48,731 --> 00:51:50,608 (musiqali musiqa) 817 00:51:53,444 --> 00:51:55,112 (Video o'yin musiqasi) 818 00:52:00,326 --> 00:52:01,369 (musiqa to'xtaydi) 819 00:52:03,746 --> 00:52:05,331 (Qichqiriq) Jin bo'lsin! 820 00:52:05,414 --> 00:52:07,083 (musiqali musiqa) 821 00:52:22,557 --> 00:52:23,599 (SHIMLAR) 822 00:52:26,477 --> 00:52:29,313 (ZARNIN nafas OLADI) Yaxshi, tete... 823 00:52:32,108 --> 00:52:33,276 Hammasi sizning boshingizda. 824 00:52:34,402 --> 00:52:35,444 Bu sizning boshingizda. 825 00:52:36,320 --> 00:52:38,239 (ZARNIN nafas OLADI) 826 00:52:38,322 --> 00:52:39,657 (mashhur shivirlash) 827 00:52:41,534 --> 00:52:42,994 (mashhur musiqa) 828 00:52:46,372 --> 00:52:47,665 Muqaddas kaltak! 829 00:52:51,085 --> 00:52:52,169 (boʻgʻiq qichqiriq) 830 00:52:52,920 --> 00:52:54,547 Tez yordam chaqiring! 831 00:52:57,341 --> 00:52:59,176 (Nafas BO'GILDI) (Yig'lab) Echki... 832 00:53:00,636 --> 00:53:02,346 Echki, echki... 833 00:53:03,431 --> 00:53:05,099 Rebbe, men nima qilishni bilmayman ... 834 00:53:07,810 --> 00:53:10,229 (TUSHUNIB BO'LGAN GAPLASH) Nima? 835 00:53:11,439 --> 00:53:14,025 Echki... Qiz... 836 00:53:14,108 --> 00:53:15,318 (yig'lash) 837 00:53:17,486 --> 00:53:19,822 (boʻgʻiq qichqiriq) 838 00:53:19,906 --> 00:53:21,449 U jimirlay boshladi va boshqaruvni yo'qotdi, 839 00:53:21,532 --> 00:53:23,576 Negaligini bilmayman. Ha... 840 00:53:23,659 --> 00:53:25,578 Qo'shnilar aytadi hamma narsaga kirgan. 841 00:53:25,661 --> 00:53:26,913 Bu to'g'ri? Yo'q. 842 00:53:28,539 --> 00:53:30,875 Xo'sh, men bilmayman. Siz uni taniganingizni aytmadingizmi? 843 00:53:30,958 --> 00:53:32,293 Ha, lekin unchalik emas. 844 00:53:32,376 --> 00:53:34,420 (Qichqiriq) Echki! 845 00:53:35,421 --> 00:53:36,547 Menga kirishga ruxsat bering, Sara. Yo'q! 846 00:53:36,631 --> 00:53:40,009 Nima bo'ldi? Bir soat oldin men u bilan birga edim! 847 00:53:41,302 --> 00:53:42,887 (Yig'lamoqda) Muqaddas... 848 00:53:42,970 --> 00:53:45,306 Yo'q... U o'lgan bo'lishi mumkin emas... 849 00:53:46,474 --> 00:53:48,351 (musiqali musiqa) 850 00:53:48,434 --> 00:53:49,977 (yig'lash) 851 00:54:04,241 --> 00:54:05,241 Siz ko'rgan qizmi? 852 00:54:08,621 --> 00:54:10,790 Men bo'lishi kerak deb o'yladim boshqa tushuntirish, 853 00:54:10,873 --> 00:54:12,083 bunday bo'lishi mumkin emas edi, 854 00:54:13,292 --> 00:54:15,169 lekin bu yana sodir bo'lmoqda. 855 00:54:15,252 --> 00:54:16,253 Nima haqida gapiryapsiz? 856 00:54:24,512 --> 00:54:27,306 Bir necha yil oldin, ba'zi qizlar Ular ham u bilan uchrashishdi. 857 00:54:27,390 --> 00:54:29,433 Ular ikkita opa-singil edilar: Muñoz opa-singillar. 858 00:54:30,601 --> 00:54:31,602 Bu sizga tanish emasmi? 859 00:54:32,687 --> 00:54:34,355 Ha, ular menga bir narsa aytishdi maktabda, 860 00:54:34,438 --> 00:54:36,315 lekin ishondim ular buni o'ylab topishgan. 861 00:54:36,399 --> 00:54:38,609 hamma sarfladi bir paytlar bu hazil, 862 00:54:38,693 --> 00:54:41,070 lekin u boshqacha edi. Nima uchun boshqacha? 863 00:54:41,153 --> 00:54:44,073 Ular qiz deb aytishni boshladilar hamma joyda paydo bo'ldi 864 00:54:44,156 --> 00:54:46,659 va u ularni o'zi bilan olib ketmoqchi edi va ularga zarar yetkazing. 865 00:54:46,742 --> 00:54:49,012 Nafaqat bu, balki juda g'alati dog'lar paydo bo'ldi 866 00:54:49,036 --> 00:54:50,329 tanada. 867 00:54:53,457 --> 00:54:54,667 Qarang. 868 00:54:57,128 --> 00:54:58,879 Rebeda ham ular bor. 869 00:54:58,963 --> 00:55:00,548 Bu opa-singillar hali ham shahardami? 870 00:55:00,631 --> 00:55:02,425 Ehtimol, biz ular bilan gaplashamiz. 871 00:55:02,508 --> 00:55:04,260 Muñoz opa-singillar vafot etdilar. 872 00:55:05,928 --> 00:55:07,138 O'lganmi? 873 00:55:10,599 --> 00:55:12,101 Ular o'z joniga qasd qilishdi. 874 00:55:14,395 --> 00:55:16,647 Agar atrofdan so'rasak nima bo'ladi? 875 00:55:16,731 --> 00:55:18,983 Balki Tereza xolam nimanidir biladi. 876 00:55:19,066 --> 00:55:20,776 Sara... Yoki otangiz, xolangiz. 877 00:55:20,860 --> 00:55:22,340 ota-onangiz Ular sizni nimadir bilan aralashtiryapsiz deb o'ylashadi. 878 00:55:23,154 --> 00:55:25,489 Agar aytsam bu hikoya otamga ... 879 00:55:27,450 --> 00:55:30,244 Yo'q ... shunchaki emas. 880 00:55:30,327 --> 00:55:31,537 Xo'sh, nima qilamiz? 881 00:55:31,620 --> 00:55:34,123 opa-singillaridan biri Men shaharlik bir kishi bilan ketayotgan edim. 882 00:55:34,206 --> 00:55:36,083 Ertaga men uni ko'rgani boraman. 883 00:55:36,167 --> 00:55:37,168 Keling, siz bilan boramiz. 884 00:55:38,044 --> 00:55:39,044 Lekin sizda dars yo'qmidi? 885 00:55:40,254 --> 00:55:41,380 Jin bo'lsin. 886 00:56:00,524 --> 00:56:02,526 (g'amgin musiqa) 887 00:56:23,714 --> 00:56:25,341 (yig'lash) 888 00:56:31,305 --> 00:56:32,305 (eshik) 889 00:56:33,224 --> 00:56:34,391 (yig'lash) 890 00:56:50,241 --> 00:56:52,910 Dada, yoting. 891 00:56:52,993 --> 00:56:54,370 (Xo'rqitish) 892 00:57:00,918 --> 00:57:02,211 Bor, dada, yoting. 893 00:57:04,672 --> 00:57:06,382 (dramatik musiqa) 894 00:57:22,898 --> 00:57:24,441 (yig'lash) 895 00:57:26,527 --> 00:57:28,571 (dramatik musiqa) 896 00:57:28,654 --> 00:57:29,989 (Xo'rqitish) 897 00:57:33,242 --> 00:57:34,910 (yig'lash) 898 00:57:51,177 --> 00:57:53,971 Qani, Judit, eshakni qimirla, Soat to‘qqizga yaqin. 899 00:57:55,556 --> 00:57:56,556 (CHUFFING) 900 00:58:05,900 --> 00:58:07,109 Men allaqachon borman. 901 00:58:07,193 --> 00:58:08,319 Va ryukzak haqida nima deyish mumkin? 902 00:58:09,361 --> 00:58:10,487 Qo'ysangchi; qani endi. 903 00:58:11,363 --> 00:58:12,364 Qo'ysangchi; qani endi. 904 00:58:19,997 --> 00:58:22,166 Meni kechiring. Sara, vaqtingiz bormi? 905 00:58:22,249 --> 00:58:23,626 Biz darsga kechikdik. 906 00:58:23,709 --> 00:58:25,836 Buni kecha menga aytishdi ular sizni voqea sodir bo'lgan joyda ko'rishdi 907 00:58:25,920 --> 00:58:27,463 yigitning dam olish mashinalari. 908 00:58:28,881 --> 00:58:31,133 Ha, yaqin edi. Siz uni taniganmisiz? 909 00:58:31,217 --> 00:58:32,092 Yo'q, nega? 910 00:58:32,176 --> 00:58:34,404 Boshqa kuni ular sizni u bilan ko'rishdi va Rebeka, Jaime bilan ... 911 00:58:34,428 --> 00:58:36,347 Men uni tanimadim, maylimi? Sara. 912 00:58:37,348 --> 00:58:41,101 Yangi joyga kelganingizda, Do'stlaringizni yaxshi tanlash tavsiya etiladi. 913 00:58:41,185 --> 00:58:42,603 Nima demoqchi ekanligimni tushundingizmi? 914 00:58:44,271 --> 00:58:45,271 Ha, mukammal. 915 00:58:47,274 --> 00:58:48,567 Darslar yaxshi o'tsin. 916 00:58:52,238 --> 00:58:54,114 - Nega u senga buni aytdi? Tereza xola? 917 00:58:54,198 --> 00:58:55,574 Chunki u ahmoq. 918 00:58:59,119 --> 00:59:00,204 Qani, Judit, jin ursin! 919 00:59:02,581 --> 00:59:03,874 Qani, keling. 920 00:59:21,892 --> 00:59:23,310 Odam! 921 00:59:23,394 --> 00:59:25,062 (Kuladi) 922 00:59:25,145 --> 00:59:26,563 Ko'zlar baxtli. 923 00:59:28,899 --> 00:59:30,276 Bularning barchasi nima haqida? 924 00:59:30,359 --> 00:59:31,586 Shunday qilib, biz sizga haqiqatni aytamiz. 925 00:59:31,610 --> 00:59:33,612 shanbadan beri Biz bilan yomon narsalar sodir bo'ladi. 926 00:59:33,696 --> 00:59:36,156 Sizning qiz do'stingiz va uning singlisi kabi. Bu kulgili emas. 927 00:59:36,240 --> 00:59:37,074 Chiqib ketdi. Bizni tinglang. 928 00:59:37,157 --> 00:59:38,993 Kelinglar, jin ursin! Bir daqiqa. 929 00:59:39,076 --> 00:59:40,076 Kuting, qarang. 930 00:59:44,248 --> 00:59:45,291 Bu bilan nima qilasiz? 931 00:59:46,709 --> 00:59:48,043 Uni taniysizmi? 932 00:59:48,127 --> 00:59:50,129 Sonia bor edi hamma narsa ular bilan sodir bo'lganda. 933 00:59:50,212 --> 00:59:51,422 (musiqali musiqa) 934 00:59:53,507 --> 00:59:54,675 Ularga nima bo'ldi? 935 01:00:00,264 --> 01:00:01,348 (SONIA qichqiradi) 936 01:00:01,432 --> 01:00:03,142 Ular aqldan ozishdi, ularga shunday bo'ldi. 937 01:00:03,225 --> 01:00:04,518 (SONIA ZARNIN NAFA OLADI) 938 01:00:06,312 --> 01:00:07,563 -Qiz haqiqiy... 939 01:00:07,646 --> 01:00:10,024 - Bir kechada aytishdi bir qiz ularni ta'qib qilayotganini, 940 01:00:10,107 --> 01:00:11,650 Ularning vahiylari va axloqi borligi ... 941 01:00:11,734 --> 01:00:14,653 Ularga tashxis qo'yilgan giyohvand moddalar tufayli psixotik tanaffuslar bilan. 942 01:00:14,737 --> 01:00:17,281 Ular dori ichishdi, ammo yordam bermadi. 943 01:00:17,364 --> 01:00:19,533 Yo'q, Sonya! Sonya... 944 01:00:19,616 --> 01:00:22,161 Keyin singlisi U o‘zini xonasida osgan. 945 01:00:24,413 --> 01:00:26,790 Qo'g'irchoq g'oyib bo'ldi qanday qilib hech kim bilmaydi. 946 01:00:26,874 --> 01:00:29,084 Aytishlaricha, bu qizniki edi bu g'oyib bo'lgan edi 947 01:00:29,168 --> 01:00:31,086 ularning birlik partiyasi paytida. 948 01:00:31,170 --> 01:00:32,610 Ular uni haftalar davomida izlashdi, lekin... 949 01:00:33,505 --> 01:00:35,549 Uning ismi nima ekanligini bilmaysizmi? Yo'q. 950 01:00:35,632 --> 01:00:38,218 Ruhoniydan so'rang, U nima bo'lganini juda yaxshi biladi. 951 01:00:41,347 --> 01:00:43,515 (CHUFFING) Yomon ruhoniy menga yolg'on gapirdi. 952 01:00:43,599 --> 01:00:45,142 Nega senga yolg'on gapiraman? 953 01:00:45,225 --> 01:00:46,435 bilmayman. 954 01:00:46,518 --> 01:00:48,103 Siz shunga o'xshash narsani unutolmaysiz. 955 01:00:48,187 --> 01:00:49,563 Hatto besh yil oldin ham emas. 956 01:00:56,028 --> 01:00:57,112 Manuel ota? 957 01:01:01,992 --> 01:01:03,160 Salom? 958 01:01:13,212 --> 01:01:15,297 Manuel ota? Sara, ketsak nima bo'ladi? 959 01:01:15,381 --> 01:01:16,381 Kutib turing. 960 01:01:38,320 --> 01:01:39,363 Bu qachondan? 961 01:01:40,948 --> 01:01:42,032 82 dan. 962 01:01:44,243 --> 01:01:46,662 Manuel ota nima qildi? 82 dan narsalarga qaraysizmi? 963 01:01:48,956 --> 01:01:50,082 Xo'sh, men bilmayman. 964 01:01:58,757 --> 01:02:00,050 Bir daqiqa. 965 01:02:01,176 --> 01:02:02,219 Bo'ldi shu. 966 01:02:03,220 --> 01:02:04,220 Bu qo'g'irchoq, to'g'rimi? 967 01:02:08,475 --> 01:02:09,475 Menga uni ko'rishga ruxsat bering. 968 01:02:10,477 --> 01:02:11,728 Dog'larga qarang. 969 01:02:13,689 --> 01:02:15,357 (musiqali musiqa) 970 01:02:25,742 --> 01:02:27,411 Uning ismi Marisol edi. 971 01:02:28,328 --> 01:02:29,413 Marisol Bertran. 972 01:02:30,080 --> 01:02:31,123 Ko'raylikchi? 973 01:02:37,754 --> 01:02:38,754 (boʻgʻiq qichqiriq) 974 01:02:39,590 --> 01:02:42,176 Biz borishimiz kerak. Iltimos, ketaylik. 975 01:02:42,259 --> 01:02:43,259 Qiz... (Qichqiriq) 976 01:02:45,471 --> 01:02:46,471 (Qichqiriq) 977 01:02:48,474 --> 01:02:49,600 (MOAN) 978 01:02:50,893 --> 01:02:52,144 (mashhur musiqa) 979 01:02:53,228 --> 01:02:55,022 (Qichqiriq) Yo'q! 980 01:02:55,105 --> 01:02:56,648 (ZARNIN nafas OLADI) 981 01:02:59,651 --> 01:03:01,695 (Qichqiriq) Pedro, Pedro! 982 01:03:03,906 --> 01:03:05,324 (ZARNIN nafas OLADI) 983 01:03:06,700 --> 01:03:08,076 (Eshiklar) 984 01:03:12,122 --> 01:03:13,624 Piter! 985 01:03:13,707 --> 01:03:15,125 Piter! 986 01:03:15,209 --> 01:03:17,085 (ZARNIN nafas OLADI) 987 01:03:18,462 --> 01:03:19,588 (mashhur shivirlash) 988 01:03:32,309 --> 01:03:34,019 (ZARNIN nafas OLADI) 989 01:03:35,145 --> 01:03:36,188 Piter! 990 01:03:37,439 --> 01:03:38,439 Piter! 991 01:03:39,816 --> 01:03:41,109 Rebbe! 992 01:03:41,193 --> 01:03:42,402 Piter! 993 01:03:42,486 --> 01:03:44,196 (ZARNIN nafas OLADI) 994 01:03:46,406 --> 01:03:47,616 (ILISH) 995 01:03:51,954 --> 01:03:53,372 (Qichqiriq) 996 01:03:57,000 --> 01:03:58,168 (musiqali musiqa) 997 01:04:01,046 --> 01:04:02,172 Rebbe! Sara! 998 01:04:02,256 --> 01:04:04,216 Bu yerdan ketaylik! 999 01:04:04,299 --> 01:04:05,299 (MOAN) 1000 01:04:06,343 --> 01:04:07,343 Sara! 1001 01:04:10,305 --> 01:04:11,557 Qo'ysangchi; qani endi. 1002 01:04:11,640 --> 01:04:13,350 Piter! Piter! 1003 01:04:14,059 --> 01:04:15,644 Piter! Piter! 1004 01:04:15,727 --> 01:04:16,895 (musiqali musiqa) 1005 01:04:19,856 --> 01:04:21,608 Piter! Piter! 1006 01:04:21,692 --> 01:04:23,610 (MOAN) 1007 01:04:23,694 --> 01:04:24,861 (Qichqiriq) 1008 01:04:27,489 --> 01:04:29,199 Piter! Piter! 1009 01:04:31,618 --> 01:04:33,287 Piter, uyg'on! Uyg'otmoq! 1010 01:04:33,370 --> 01:04:35,372 Piter! Yuqorida! 1011 01:04:35,455 --> 01:04:37,541 Piter! Pedro, chalkashma! 1012 01:04:37,624 --> 01:04:39,209 Piter... (boʻgʻiq qichqiriq) 1013 01:04:39,293 --> 01:04:40,460 (Nafas BO'GILDI) 1014 01:04:42,629 --> 01:04:44,131 Piter... 1015 01:04:50,929 --> 01:04:52,014 Piter... 1016 01:04:53,265 --> 01:04:55,017 (musiqali musiqa) 1017 01:05:01,940 --> 01:05:06,278 Ota Manuel ham ularga ega edi. Men ham qizni qidirdim 1018 01:05:09,948 --> 01:05:11,992 Uning ismini nima dedingiz? 1019 01:05:12,075 --> 01:05:13,201 Marisol Bertran. 1020 01:05:14,286 --> 01:05:16,622 Opamning ziyofatida bir ayol u haqda so'radi. 1021 01:05:17,497 --> 01:05:19,207 Ota Manuel uni bilar edi. 1022 01:05:19,291 --> 01:05:22,502 Davolash usullari? U menga ismi nima ekanligini aytmadi. 1023 01:05:22,586 --> 01:05:24,647 Har yili u xuddi shunday qiladi. Qizi g'oyib bo'lganidan beri, 1024 01:05:24,671 --> 01:05:26,757 taqdim etiladi uni izlayotgan jamoalarda. 1025 01:05:26,840 --> 01:05:29,593 Biz u bilan gaplashishimiz kerak. Uning qayerda yashashini bilasizmi? 1026 01:05:31,053 --> 01:05:34,431 Chekkadagi fermada, lekin menimcha bu yaxshi fikr emas. 1027 01:05:34,514 --> 01:05:37,100 Nega yo'q? Aytishlaricha, otasi qizni o'ldirgan. 1028 01:05:38,685 --> 01:05:40,187 Uning otasi? Ha. 1029 01:05:44,691 --> 01:05:46,568 Men uni dunyoga keltirgan kaltakni ahmoq qilaman... 1030 01:05:50,989 --> 01:05:52,616 Rebbe? 1031 01:05:52,699 --> 01:05:54,701 Sinfda bo'lmaganingizda nima qilasiz? 1032 01:05:54,785 --> 01:05:56,953 Men o'zimni yomon his qilardim va ular meni klinikaga olib borishdi. 1033 01:05:57,037 --> 01:05:59,790 Meni ahmoq deb o'ylaysizmi? Rab haqiqatni aytadi. 1034 01:05:59,873 --> 01:06:02,292 Men siz bilan gaplashyapmanmi? Ovozingni o'chir. 1035 01:06:02,376 --> 01:06:05,045 Qani, uyga. Men maktabga qaytaman, hozir yaxshiman. 1036 01:06:05,128 --> 01:06:06,922 Albatta, men buni hal qilaman endi sog'inmaysiz. 1037 01:06:07,005 --> 01:06:08,965 Ehtiyot bo'ling, ser. Siz aralashmaysiz. 1038 01:06:10,342 --> 01:06:11,819 Sizni qizim bilan yana ko'rishim bilan, Men sizning yuzingizni buzaman. 1039 01:06:11,843 --> 01:06:14,221 Mana, Pedro, kel. Ha! (CHUFFING) 1040 01:06:15,931 --> 01:06:17,182 (Qichqiriq) 1041 01:06:35,784 --> 01:06:37,553 Endi siz menga haqiqatni aytasiz. Men senga haqiqatni aytdim. 1042 01:06:37,577 --> 01:06:40,330 Qachondan beri darslarni qoldirasiz? Men aralashmayman, qasam ichaman! 1043 01:06:40,414 --> 01:06:42,416 Shuning uchun ishlash uchun o'zimni o'ldiramanmi? 1044 01:06:42,499 --> 01:06:46,420 Men sizga maktab uchun pul to'laymanmi? Siz uni astaringizdan o'tkazib yuborishingiz uchunmi? 1045 01:06:46,503 --> 01:06:49,339 Va buning ustiga qolish uchun o'sha jinnining do'sti bilan... 1046 01:06:50,507 --> 01:06:52,718 Uni sikasanmi? Yo'q, u do'st ... 1047 01:06:52,801 --> 01:06:53,969 Menga yolg'on gapirma! Men sizga yolg'on gapirmayman! 1048 01:06:54,052 --> 01:06:56,179 Men seni katta qildimmi Shunday qilib, siz yolg'onchisiz 1049 01:06:56,263 --> 01:06:59,099 va o'zini becerdin bo'lishi imkonini beradi fohisha onangizga o'xshagan odam uchunmi? 1050 01:07:02,853 --> 01:07:05,647 (Yig'lab) Onam o'zini sikishiga yo'l qo'ymadi har kim tomonidan. 1051 01:07:05,731 --> 01:07:07,131 U sizni ko'zdan yo'qotish uchun ketdi. 1052 01:07:07,190 --> 01:07:09,192 Va men ham xuddi shunday qilganimda edi! 1053 01:07:10,861 --> 01:07:12,195 (MOAN) 1054 01:07:14,239 --> 01:07:15,323 (boʻgʻiq qichqiriq) 1055 01:07:17,534 --> 01:07:18,577 (musiqali musiqa) 1056 01:07:19,453 --> 01:07:21,079 (Qichqiriq) 1057 01:07:21,163 --> 01:07:22,831 Qaerga ketyapman deb o'ylaysiz? Menga ijozat bering! 1058 01:07:24,040 --> 01:07:26,710 Siz hech qaerga ketmaysiz menga haqiqatni aytmaguningizcha. 1059 01:07:26,793 --> 01:07:28,295 (Qichqiriq) 1060 01:07:28,378 --> 01:07:29,921 (Qichqiriq) 1061 01:07:31,506 --> 01:07:33,008 (ZARNIN nafas OLADI) 1062 01:07:33,091 --> 01:07:34,593 (dramatik musiqa) 1063 01:07:34,676 --> 01:07:37,095 (ZARNIN nafas OLADI) Eshikni oching! 1064 01:07:37,179 --> 01:07:39,222 (Yig'lab) To'xtang, dada... Oching, jin ursin! 1065 01:07:40,182 --> 01:07:41,016 (mashhur shivirlash) 1066 01:07:41,099 --> 01:07:42,142 Rebbe! 1067 01:07:43,226 --> 01:07:45,020 Rebbe, eshikni och! 1068 01:07:48,148 --> 01:07:49,566 Oching! 1069 01:07:49,649 --> 01:07:51,109 Oching, jin ursin! 1070 01:07:51,193 --> 01:07:52,819 Iltimos, to'xtating! 1071 01:07:52,903 --> 01:07:54,613 Rebbe! uchun! 1072 01:07:54,696 --> 01:07:56,573 Eshikni oching! Siz buni eslab qolasiz. 1073 01:07:58,241 --> 01:08:00,410 Oching! Hayotimdan ket! 1074 01:08:01,495 --> 01:08:02,788 Eshikni oching, Rebbe. 1075 01:08:02,871 --> 01:08:03,997 Rebe, la'nat... 1076 01:08:04,080 --> 01:08:05,332 (mashhur musiqa) 1077 01:08:09,503 --> 01:08:10,587 Rebbe! 1078 01:08:13,423 --> 01:08:15,008 Kardigan! 1079 01:08:15,091 --> 01:08:16,218 Rebbe... 1080 01:08:16,301 --> 01:08:18,094 (Qichqiriq) Rebbe! 1081 01:08:20,514 --> 01:08:21,348 Kardigan! 1082 01:08:21,431 --> 01:08:22,766 (Qichqiriq) 1083 01:08:24,351 --> 01:08:26,394 (ZARNIN nafas OLADI) 1084 01:08:26,478 --> 01:08:28,104 (YO'TAL) 1085 01:08:28,188 --> 01:08:29,356 (musiqali musiqa) 1086 01:08:29,439 --> 01:08:31,358 (MOAN) (ZARNIN nafas OLADI) 1087 01:08:46,456 --> 01:08:48,041 Bu yaxshi fikrmi, bilmayman. 1088 01:08:51,211 --> 01:08:52,504 Yo'q, kuting, tashqariga chiqmang ... 1089 01:09:06,434 --> 01:09:08,061 (it baqiradi) 1090 01:09:10,397 --> 01:09:11,397 (huvur) 1091 01:09:18,321 --> 01:09:19,573 Endi jim bo'l, la'nat! 1092 01:09:24,369 --> 01:09:25,495 Hey, bu yerdan ketaylik... 1093 01:09:27,289 --> 01:09:29,207 Sara, agar bu yigit bizni ushlasa... (SISEA) 1094 01:09:34,129 --> 01:09:35,171 Yo'q, Sara... 1095 01:09:36,673 --> 01:09:37,883 Sara! 1096 01:09:38,884 --> 01:09:40,093 (SISEA) 1097 01:10:20,926 --> 01:10:22,302 Piter, qarang. Shumi? 1098 01:10:27,724 --> 01:10:29,643 Ularning deyarli hech birida dog' yo'q edi. 1099 01:10:36,066 --> 01:10:37,442 Bu yerda nima qilyapsiz? 1100 01:10:37,525 --> 01:10:38,401 (musiqali musiqa) 1101 01:10:38,485 --> 01:10:42,030 Siz kimsiz? Kechirasiz, eshik ochiq edi... 1102 01:10:42,113 --> 01:10:43,823 Siz uyga shunday kirolmaysiz. 1103 01:10:43,907 --> 01:10:46,326 Mashinamiz yo'lda qoldi. Siz bu yerda bo'la olmaysiz. 1104 01:10:46,409 --> 01:10:49,829 Iltimos telefon raqamingizni qoldiring... Qo'ng'iroq qilish va bizni olib ketishlari uchun. 1105 01:10:49,913 --> 01:10:51,456 Olmaysiz, chiqing. Iltimos... 1106 01:10:51,539 --> 01:10:53,500 Mashina qayerda? Tashqarida, kiraverishda. 1107 01:10:54,584 --> 01:10:55,961 Iltimos... 1108 01:10:57,337 --> 01:10:59,839 Qani, keling. 1109 01:10:59,923 --> 01:11:01,341 Telefon shu yerda, kel. 1110 01:11:03,426 --> 01:11:04,427 Rahmat. 1111 01:11:14,521 --> 01:11:16,022 (musiqali musiqa) 1112 01:11:24,656 --> 01:11:25,740 Salom, bu menman. 1113 01:11:26,616 --> 01:11:29,202 Hech narsa, mashina, bu bizni yana adashib qoldi. 1114 01:11:30,495 --> 01:11:33,248 Ha. Xo'sh... men bilmayman. 1115 01:11:39,254 --> 01:11:42,424 Dvigatel, menimcha, u kunlar davomida ahmoq yurganini. 1116 01:11:44,009 --> 01:11:45,510 Hozirgina yorilib ketdi. 1117 01:11:47,262 --> 01:11:48,346 Qanday go'zal. 1118 01:11:49,347 --> 01:11:51,850 U sening qizingmi? Marisol. 1119 01:11:51,933 --> 01:11:53,226 Mening siz yoshli singlim bor. 1120 01:11:54,728 --> 01:11:56,479 U o'tgan hafta muloqot qildi. 1121 01:12:03,570 --> 01:12:05,113 Siz u erda emasmisiz? 1122 01:12:06,114 --> 01:12:08,408 Qayerda? Opamning ziyofatida. 1123 01:12:08,491 --> 01:12:09,491 Bu men emas edim. 1124 01:12:12,245 --> 01:12:13,621 Ha, albatta. 1125 01:12:13,705 --> 01:12:16,458 U mendan qizini ko'rganmisiz deb so'radi. Siz chalkashib ketasiz. 1126 01:12:16,541 --> 01:12:18,376 Aniq emas; ishonchim komil emas. Men senga aytyapman, sen sarosimaga tushding. 1127 01:12:20,587 --> 01:12:22,088 Do'stingiz kechikdi. 1128 01:12:22,172 --> 01:12:23,006 Santyago! Yo'q, yo'q! 1129 01:12:23,089 --> 01:12:25,800 Davolanishlar... Iltimos, meni ichkariga kirita olasizmi? 1130 01:12:25,884 --> 01:12:28,178 Santyago, iltimos! Yo'q, iltimos, Remedios... 1131 01:12:32,057 --> 01:12:33,475 Marisol! 1132 01:12:34,184 --> 01:12:35,560 Bu yerda nima bor? 1133 01:12:35,643 --> 01:12:37,145 (musiqali musiqa) 1134 01:12:41,691 --> 01:12:43,693 Ha. Siz ham qanchalar azob chekasiz... 1135 01:12:46,654 --> 01:12:48,073 Qizingiz ko'p azob chekdimi? 1136 01:12:49,032 --> 01:12:50,200 Mening bechora qizim... 1137 01:12:51,034 --> 01:12:52,410 Hamma uning ustidan kuldi. 1138 01:12:55,038 --> 01:12:56,164 Unga kim kuldi? 1139 01:12:56,247 --> 01:12:59,292 Hamma uning ustidan kuldi, boshqa bolalar. 1140 01:12:59,375 --> 01:13:00,877 Va uning ota-onasi ham. 1141 01:13:00,960 --> 01:13:02,378 Dog'lar tufaylimi? 1142 01:13:04,089 --> 01:13:05,381 Ha, dog'lar tufayli. 1143 01:13:16,935 --> 01:13:19,938 Bu shaharda ular shafqatsiz bo'lishlari mumkin Agar ular kabi bo'lmasangiz, shunday emasmi? 1144 01:13:21,064 --> 01:13:24,526 Ular uni yirtqich hayvon deb aytishdi, HAYVONLAR ular bo'lganida. 1145 01:13:25,735 --> 01:13:27,070 Bu jonzotga qilinmagan. 1146 01:13:28,238 --> 01:13:29,489 Ular unga nima qilishdi? 1147 01:13:29,572 --> 01:13:30,573 Ular uni masxara qilishdi. 1148 01:13:31,699 --> 01:13:33,284 Unga taxalluslar berishdi. 1149 01:13:34,202 --> 01:13:35,703 Ular unga tupurishdi. 1150 01:13:35,787 --> 01:13:37,205 Ular unga tegishni ham xohlamadilar. 1151 01:13:38,081 --> 01:13:39,290 Ular unga tegishni ham xohlamadilar. 1152 01:13:44,003 --> 01:13:45,296 U uni juda yaxshi ko'rardi, to'g'rimi? 1153 01:13:47,423 --> 01:13:48,591 (Yig'lab) U farishta edi. 1154 01:13:50,677 --> 01:13:51,761 U farishta edi. 1155 01:13:55,056 --> 01:13:57,183 Xudo bizga bergan farishta. 1156 01:13:57,267 --> 01:13:58,601 Va otasi? 1157 01:13:59,561 --> 01:14:02,272 Shumi? Uni siz kabi sevganmi? 1158 01:14:02,355 --> 01:14:05,441 Aytishlaricha, shaharda... Hammasi yolg'on. 1159 01:14:05,525 --> 01:14:07,235 Santyago uni yaxshi ko'rardi. 1160 01:14:07,318 --> 01:14:08,987 Lekin... U hech qachon uni xafa qilmagan. 1161 01:14:09,070 --> 01:14:11,072 Unga hech qachon. Xo'sh, unga nima bo'ldi? 1162 01:14:11,156 --> 01:14:12,365 Uni kimdir olib ketgani. 1163 01:14:12,448 --> 01:14:13,575 JSSV? bilmayman. 1164 01:14:13,658 --> 01:14:16,119 Uni yolg‘iz ko‘rib, bizdan olib ketishdi. 1165 01:14:16,202 --> 01:14:17,287 Mening bechora qizim... 1166 01:14:18,621 --> 01:14:20,665 Ular senga nima qilishdi, Marisol? 1167 01:14:22,250 --> 01:14:25,378 Dorilar, nima qilardingiz uni oxirgi marta ko'rgansiz? 1168 01:14:25,461 --> 01:14:27,255 Sifatida? U nima qilardi? 1169 01:14:27,338 --> 01:14:28,506 Jin ursin... 1170 01:14:28,590 --> 01:14:30,466 U qo'g'irchoq bilan o'ynadi maydonda 1171 01:14:31,384 --> 01:14:34,429 Biz bir zum unga qarashni to'xtatdik va biz uni boshqa ko'rmadik. 1172 01:14:34,512 --> 01:14:36,014 Biz borishimiz kerak. Hali emas. 1173 01:14:36,097 --> 01:14:37,348 Uni birov bilan ko'rganmisiz? 1174 01:14:37,432 --> 01:14:38,600 Yo'q, men yolg'iz edim. 1175 01:14:38,683 --> 01:14:39,517 Qayerda? Maydonda. 1176 01:14:39,601 --> 01:14:40,935 Sara... Aniq qayerda? 1177 01:14:41,019 --> 01:14:43,771 U xarobalar hududida edi. Sara, kel. 1178 01:14:43,855 --> 01:14:45,231 Qo'ysangchi; qani endi! 1179 01:14:45,315 --> 01:14:48,985 Dorilar, meni tinglang: Biz uni topamiz, sizga va'da beraman. 1180 01:14:49,068 --> 01:14:50,320 (musiqali musiqa) 1181 01:14:50,403 --> 01:14:51,654 Nima gap? 1182 01:14:54,157 --> 01:14:55,408 (SANTYAGO QIYIRADI) 1183 01:14:55,491 --> 01:14:56,491 Mening uyimda nima qilyapsan? 1184 01:14:57,869 --> 01:14:58,995 Bu yerga kel! 1185 01:15:00,371 --> 01:15:01,915 (huvur) 1186 01:15:01,998 --> 01:15:05,001 Yugur, yugur! (SANTIAGO) Hey, sen! 1187 01:15:06,669 --> 01:15:09,505 Tezroq kiring! Sizlar, hoy! 1188 01:15:09,589 --> 01:15:10,589 Qayerga ketyapsiz? 1189 01:15:13,426 --> 01:15:14,928 STOP! 1190 01:15:17,096 --> 01:15:18,306 Hey, to'xtang! 1191 01:15:18,389 --> 01:15:19,389 (motor shovqini) 1192 01:15:22,352 --> 01:15:23,519 (SHIMLAR) 1193 01:15:27,982 --> 01:15:30,026 Santyago unga hech narsa qilmadi. 1194 01:15:30,109 --> 01:15:31,319 Kimdir uni olib ketdi. 1195 01:15:31,402 --> 01:15:34,280 Qanday qilib ularni o'g'irlashlarini xohlaysiz butun shahar bilan bir qizga? 1196 01:15:34,364 --> 01:15:35,740 bilmayman. 1197 01:15:35,823 --> 01:15:37,867 Ehtimol, bu ulardan biri edi. 1198 01:15:37,951 --> 01:15:39,869 Shahardan kimdir deb o'ylaysizmi U sizni xafa qildimi? 1199 01:15:39,953 --> 01:15:42,038 bilmaymiz topgunimizcha. 1200 01:15:43,122 --> 01:15:44,540 (HUHUM) Qo'ng'iroq qilsam bo'ladimi? 1201 01:15:44,624 --> 01:15:45,624 Albatta, keling. 1202 01:15:46,334 --> 01:15:49,087 (TELE) Onam, Nensi mening eng yaqin do'stim emasmi? 1203 01:15:49,170 --> 01:15:51,506 - Xo'sh, azizim, ko'rasiz, 1204 01:15:51,589 --> 01:15:53,883 Nensi kabi Unda juda ko'p chiroyli narsalar bor 1205 01:15:53,967 --> 01:15:55,927 va bu chiroyli liboslar ... 1206 01:15:56,010 --> 01:15:58,054 (telefon) 1207 01:16:02,934 --> 01:16:05,603 -Aytingmi? Judit, iltimos, meni onamga olib boring. 1208 01:16:05,687 --> 01:16:08,564 Ota-onalar u erda yo'q. Ular g'azablangan holda ishga ketishdi. 1209 01:16:09,524 --> 01:16:12,110 Qayerdasiz? Bir do'stimning uyida. 1210 01:16:12,193 --> 01:16:15,321 Agar ular sizga qo'ng'iroq qilsalar, yaxshi ekanligimni ayting, shoshilinch bir narsa keldi. 1211 01:16:15,405 --> 01:16:16,739 Yigitingiz bilanmisiz? 1212 01:16:16,823 --> 01:16:19,534 Ularga ayt, ertaga hammasini aytib beraman. Xop. 1213 01:16:19,617 --> 01:16:22,287 Sochingiz baribir to'kilib ketadi. Bu mening muammom. 1214 01:16:22,370 --> 01:16:24,122 Siz esa uxlab qolasiz, kech bo'ldi. 1215 01:16:24,205 --> 01:16:25,331 Hey, Judith... 1216 01:16:26,541 --> 01:16:28,543 Nima? Men seni yaxshi ko'raman, xo'pmi? 1217 01:16:28,626 --> 01:16:30,253 Xop. 1218 01:16:38,136 --> 01:16:39,262 Opangiz yaxshimi? 1219 01:16:51,274 --> 01:16:52,942 (zarbalar) 1220 01:16:56,446 --> 01:16:58,156 (yig'lash) 1221 01:17:05,955 --> 01:17:07,332 Rebbe? Rebbe... 1222 01:17:08,916 --> 01:17:11,586 Rebbe, nima bo'ldi? Bu kimning qoni? 1223 01:17:11,669 --> 01:17:13,212 Shunday qayerga ketyapsan? 1224 01:17:13,296 --> 01:17:15,048 (yig'lash) (SISEA) 1225 01:17:15,131 --> 01:17:17,717 Rebbe... Shunaqa... 1226 01:17:17,800 --> 01:17:20,136 Men uni o'ldirmoqchi bo'ldim, deyarli o'ldirdim... 1227 01:17:20,219 --> 01:17:22,180 Nima bo'ldi? 1228 01:17:22,263 --> 01:17:24,307 (Yig'lab) Otamni o'ldirishga sal qoldi... 1229 01:17:25,183 --> 01:17:26,517 (yig'lab) 1230 01:17:28,144 --> 01:17:29,144 Mana. 1231 01:17:45,411 --> 01:17:46,621 Men qila olmayman, xola... 1232 01:17:49,207 --> 01:17:51,459 Men chiday olmayman, oyijon, qasam ichaman. 1233 01:17:51,542 --> 01:17:53,878 Men uni boshqa ko'ra olmayman... Rebbe... 1234 01:17:53,961 --> 01:17:56,381 Rebbe, meni tingla. Men qila olmayman... 1235 01:17:56,464 --> 01:17:57,965 Tinch. 1236 01:17:58,049 --> 01:18:01,260 Remediosning aytishicha, qiz xarobalar ichida g‘oyib bo‘ldi. 1237 01:18:01,344 --> 01:18:03,846 Javob o'sha erda bo'lishi kerak, qayerdadir. 1238 01:18:05,181 --> 01:18:07,100 Biz uni topishimiz bilanoq, u amalga oshdi. 1239 01:18:07,183 --> 01:18:08,226 Bularning barchasi tugaydi. 1240 01:18:09,685 --> 01:18:11,938 Ko'rasiz... (yig'lash) 1241 01:18:13,231 --> 01:18:14,357 (HUHUM) 1242 01:18:17,693 --> 01:18:19,153 (Qo'ng'iroqlar) 1243 01:18:20,363 --> 01:18:21,989 (motor shovqini) 1244 01:18:30,415 --> 01:18:32,291 (Qo'ng'iroqlar) 1245 01:18:41,384 --> 01:18:43,386 (Qo'pol nafas olish) 1246 01:18:47,056 --> 01:18:48,724 (kriket) 1247 01:18:50,435 --> 01:18:52,437 (qiziqarli musiqa) 1248 01:19:15,543 --> 01:19:17,336 (suv oqimi) 1249 01:19:18,463 --> 01:19:19,547 Buni eshityapsizmi? 1250 01:19:21,299 --> 01:19:22,467 Suv. 1251 01:19:25,428 --> 01:19:26,637 (yumshoq qadamlar) 1252 01:19:30,391 --> 01:19:32,059 (Bezovta qiluvchi shovqin) 1253 01:19:40,818 --> 01:19:42,570 (musiqali musiqa) 1254 01:19:46,491 --> 01:19:48,326 (suv oqimi) 1255 01:19:53,956 --> 01:19:56,459 (QIZ KUYLAYDI) Mening qo'g'irchoq yo'qolgan ... 1256 01:20:01,047 --> 01:20:04,050 U yolg'iz va u sovuq ... 1257 01:20:07,011 --> 01:20:10,223 Uning terisi allaqachon chirigan bo'ladi ... 1258 01:20:10,306 --> 01:20:11,557 Sara, kel. (boʻgʻiq qichqiriq) 1259 01:20:23,027 --> 01:20:24,987 (qiziqarli musiqa) 1260 01:20:26,656 --> 01:20:28,324 (suv oqimi) 1261 01:20:35,748 --> 01:20:37,083 Bu yerda. 1262 01:20:42,380 --> 01:20:43,589 Qiz shu yerda yashirindi. 1263 01:20:49,262 --> 01:20:50,388 (MOAN) 1264 01:20:58,563 --> 01:20:59,772 Menga bering. Oling. 1265 01:21:01,524 --> 01:21:03,401 (musiqali musiqa) 1266 01:21:29,927 --> 01:21:31,387 (musiqali musiqa) 1267 01:21:44,108 --> 01:21:45,151 Men shu yerda bo'lganman. 1268 01:22:04,211 --> 01:22:05,296 Bu erda bo'lishi kerak. Sara... 1269 01:22:05,379 --> 01:22:06,379 Sara, kuting. 1270 01:22:15,681 --> 01:22:16,681 Jin... 1271 01:22:18,434 --> 01:22:19,435 Jin ursin... 1272 01:22:20,728 --> 01:22:22,438 (mashhur shivirlash) 1273 01:22:27,902 --> 01:22:29,111 (Qichqiriq) 1274 01:22:30,571 --> 01:22:31,571 (Qichqiriq) 1275 01:22:32,531 --> 01:22:34,241 Sara! (Qichqiriq) 1276 01:22:34,325 --> 01:22:36,327 (dramatik musiqa) 1277 01:22:36,410 --> 01:22:37,495 Meni bu yerdan olib keting! 1278 01:22:39,747 --> 01:22:41,957 (MOAN) Rebbe, meni bu yerdan olib ket! 1279 01:22:43,250 --> 01:22:44,960 (Qichqiriq) 1280 01:22:47,254 --> 01:22:48,339 (MOAN) 1281 01:22:51,759 --> 01:22:53,260 (musiqali musiqa) 1282 01:22:54,303 --> 01:22:55,721 (SHIMLAR) 1283 01:22:59,100 --> 01:23:00,476 (yig'lab) 1284 01:23:01,936 --> 01:23:03,479 (mashhur shivirlash) 1285 01:23:07,108 --> 01:23:09,276 (Qiyinchilik Bilan Nafas Olmoqda) 1286 01:23:09,360 --> 01:23:10,695 (Suyak siqilishi) 1287 01:23:13,781 --> 01:23:15,658 (yig'lab) (Qiyinchilik Bilan Nafas Olmoqda) 1288 01:23:17,868 --> 01:23:19,328 (mashhur musiqa) 1289 01:23:21,539 --> 01:23:23,124 (MOAN) 1290 01:23:24,417 --> 01:23:25,626 Yo'q... 1291 01:23:25,710 --> 01:23:27,461 (MOAN) 1292 01:23:30,256 --> 01:23:31,549 Yo'q, yo'q, yo'q ... 1293 01:23:31,632 --> 01:23:33,134 (Qichqiriq) 1294 01:23:37,054 --> 01:23:38,931 (Suyak siqilishi) 1295 01:23:39,014 --> 01:23:40,558 (yig'lash) 1296 01:23:41,726 --> 01:23:43,394 Yo'q, yo'q... 1297 01:23:45,020 --> 01:23:46,981 (Qichqiriq) 1298 01:23:47,064 --> 01:23:49,024 (ZARNIN nafas OLADI) 1299 01:23:51,277 --> 01:23:52,903 Yo'q, yo'q, yo'q ... 1300 01:23:52,987 --> 01:23:54,363 (musiqali musiqa) 1301 01:23:55,197 --> 01:23:57,283 (Suyak siqilishi) 1302 01:23:57,366 --> 01:23:58,701 (yig'lash) 1303 01:23:59,535 --> 01:24:01,370 (ZARNIN nafas OLADI) 1304 01:24:12,506 --> 01:24:14,467 (ZARNIN nafas OLADI) 1305 01:24:19,722 --> 01:24:21,056 (yig'lash) 1306 01:24:25,561 --> 01:24:27,563 (qiziqarli musiqa) 1307 01:24:35,237 --> 01:24:37,448 (TA'sirli o'sadi) 1308 01:24:38,491 --> 01:24:40,743 (ZARNIN nafas OLADI) 1309 01:24:48,334 --> 01:24:49,752 "Hech kim unga tegishni xohlamadi." 1310 01:24:55,925 --> 01:24:58,219 (HUHUM) 1311 01:25:01,222 --> 01:25:02,890 "Hech kim unga tegishni xohlamadi." 1312 01:25:05,267 --> 01:25:07,102 (TA'sirli o'sadi) 1313 01:25:14,109 --> 01:25:15,653 (hissiy musiqa) 1314 01:25:35,923 --> 01:25:37,424 (qiziqarli musiqa) 1315 01:25:41,095 --> 01:25:42,680 (ZARNIN nafas OLADI) 1316 01:25:56,944 --> 01:25:58,571 (musiqali musiqa) 1317 01:26:36,692 --> 01:26:38,485 (g'amgin musiqa) 1318 01:26:59,214 --> 01:27:01,008 (g'amgin musiqa) 1319 01:27:12,645 --> 01:27:13,979 Sara! 1320 01:27:15,105 --> 01:27:16,315 Sara... 1321 01:27:18,275 --> 01:27:19,902 Sara, yaxshimisiz? 1322 01:27:22,404 --> 01:27:23,447 Sara... 1323 01:27:26,867 --> 01:27:28,494 (Qo'ng'iroqlar) 1324 01:27:53,227 --> 01:27:55,646 Xayrli tun. Xayrli kech, Rebbe. 1325 01:28:05,614 --> 01:28:06,949 Ertaga ko'rishamizmi? 1326 01:28:47,322 --> 01:28:49,199 (motor shovqini) 1327 01:28:56,957 --> 01:28:58,167 Hey. 1328 01:28:58,250 --> 01:29:01,920 Ishonchingiz komilmi, sizga parvo emas bu kecha siz bilan qolsam? 1329 01:29:02,004 --> 01:29:04,506 Albatta yo'q, va kerakli kechalar. 1330 01:29:06,925 --> 01:29:08,010 Qani, ketaylik. 1331 01:29:18,771 --> 01:29:20,856 (TELE) Shaharda bu voqealar sodir bo'lgan joyda, 1332 01:29:20,939 --> 01:29:23,484 monastir bor katakombalari bilan mashhur. 1333 01:29:23,567 --> 01:29:25,569 (eshik) 1334 01:29:25,652 --> 01:29:26,904 -Qaerda eding? 1335 01:29:28,530 --> 01:29:30,365 Uyg'ongan holda nima qilyapsan? 1336 01:29:30,449 --> 01:29:32,409 Siz jirkanchsiz. 1337 01:29:32,493 --> 01:29:33,952 Qani, yoting. 1338 01:29:34,036 --> 01:29:35,496 Shunchaki uxlay olmayman. 1339 01:29:38,665 --> 01:29:40,793 Sizga issiq ColaCao tayyorlab beraymi? 1340 01:29:40,876 --> 01:29:41,919 Xop. 1341 01:29:42,002 --> 01:29:44,379 yotmoq Endi men sizga olib kelaman, xo'pmi? 1342 01:29:44,463 --> 01:29:46,006 Qo'ysangchi; qani endi. 1343 01:29:46,090 --> 01:29:47,091 Ketadi. 1344 01:29:52,054 --> 01:29:53,555 (mashhur musiqa) 1345 01:30:12,032 --> 01:30:14,660 Agar biz allaqachon shaharda g'alati bo'lganimizda, Endi men sizga aytmayman ham. 1346 01:30:20,290 --> 01:30:21,290 Chiziqlanmang. 1347 01:30:23,377 --> 01:30:25,546 Albatta vaqt bilan ular oxirigacha ketishadi. 1348 01:30:26,421 --> 01:30:27,464 Ko'rasiz. 1349 01:30:28,966 --> 01:30:30,926 Yo'q, unday emas. 1350 01:30:32,386 --> 01:30:33,929 Menga mos kelmaydigan narsa bor. 1351 01:30:36,473 --> 01:30:39,852 Nega qiz tashlab ketdi ziyofatning o'rtasida joylashgan maydon 1352 01:30:39,935 --> 01:30:41,436 u erda yashirinish uchunmi? 1353 01:30:44,148 --> 01:30:46,567 Men bekinmachoq o'ynagan bo'lardim... Men nima bilaman, Sara. 1354 01:30:46,650 --> 01:30:47,650 bilmayman. Yo'q. 1355 01:30:51,238 --> 01:30:52,948 U yashirmadi. 1356 01:30:56,285 --> 01:30:58,453 Bu shunday tuyuldi u kimnidir kuzatib borayotganini. 1357 01:31:01,498 --> 01:31:03,167 Kimdir uni o'ziga jalb qilardi. 1358 01:31:04,960 --> 01:31:06,086 Lekin kim? 1359 01:31:08,964 --> 01:31:09,965 bilmayman. 1360 01:31:22,978 --> 01:31:24,605 (musiqali musiqa) 1361 01:31:24,688 --> 01:31:26,328 Bu qo'g'irchoq bilan nima qilyapsan? Unga tegmang! 1362 01:31:26,398 --> 01:31:27,608 Lekin nega? 1363 01:31:27,691 --> 01:31:29,943 Men sizga ming marta aytdim bu sizniki emas! 1364 01:31:30,027 --> 01:31:31,486 Sara... 1365 01:31:31,570 --> 01:31:32,613 Nima? 1366 01:31:34,740 --> 01:31:35,741 Uning qo'li ... 1367 01:31:39,286 --> 01:31:40,704 (mashhur musiqa) 1368 01:31:45,083 --> 01:31:46,668 Yugur, yugur! 1369 01:31:46,752 --> 01:31:48,003 Jin! 1370 01:31:49,171 --> 01:31:50,380 Nega bu yana sodir bo'lmoqda? 1371 01:31:51,256 --> 01:31:53,091 Bu nima? bilmayman. 1372 01:31:55,177 --> 01:31:56,261 (Qichqiriq) 1373 01:31:57,137 --> 01:31:59,014 (mashhur musiqa) 1374 01:32:03,602 --> 01:32:05,604 Biz Marisolni ozod qilmadik. Shumi? 1375 01:32:05,687 --> 01:32:08,148 (Qo'pol nafas olish) 1376 01:32:08,232 --> 01:32:09,566 Biz uni ozod qildik. 1377 01:32:11,360 --> 01:32:12,402 Kimga? 1378 01:32:13,695 --> 01:32:16,323 (QIZ KUYLAYDI) Mening qo'g'irchoq yo'qolgan ... 1379 01:32:16,406 --> 01:32:17,991 (OPA KUGI) 1380 01:32:19,201 --> 01:32:22,537 (CHUQUR SHINCHLI OVOZ) U yolg'iz va u sovuq ... 1381 01:32:24,498 --> 01:32:26,583 (YASONLIK KULADI) 1382 01:32:26,667 --> 01:32:30,128 Uning terisi allaqachon chirigan bo'ladi ... 1383 01:32:31,463 --> 01:32:33,090 (YASONLIK KULADI) 1384 01:32:35,092 --> 01:32:37,177 (Qichqiriq) 1385 01:32:40,180 --> 01:32:41,598 (Qushlar) 1386 01:32:49,481 --> 01:32:50,649 -U yerda nima olib yurasan? 1387 01:32:52,693 --> 01:32:53,735 Grey, menga ber. 1388 01:33:00,534 --> 01:33:02,536 (musiqali musiqa) 1389 01:33:17,050 --> 01:33:19,261 - Qani, bering. (MARISOL) - Ota. 1390 01:33:19,344 --> 01:33:21,555 - Salom. - Qarang, Gris nima olib keldi. 1391 01:33:23,223 --> 01:33:25,726 (SANTYAGO BOSHLADI) Men uni ushlab tursam bo'ladimi? 1392 01:33:25,809 --> 01:33:28,937 - Nega buni tushunmayapman. Qani, ko'rishguncha. 1393 01:33:29,021 --> 01:33:30,105 (DAORI) -Keyin ko'rishguncha. 1394 01:33:31,064 --> 01:33:32,441 - Xayr. - Ko'ramiz... 1395 01:33:33,984 --> 01:33:36,278 (Hayajonlangan) Oh... 1396 01:33:36,361 --> 01:33:37,362 Bu juda eski. 1397 01:33:42,576 --> 01:33:43,576 Ko'rishguncha! 1398 01:33:46,455 --> 01:33:48,457 (mashhur musiqa) 1399 01:33:55,714 --> 01:33:56,965 (DOROSI) Kelinglar.